Тексты песен   >   З > Замяткин > 04. Les achats

Замяткин - 04. Les achats - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Замяткин

Название песни: 04. Les achats

Дата добавления: 19.07.2024 | 16:00:22

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Замяткин - 04. Les achats

Les achats
Les Achats


- Bonjour, Monsieur Lefèvre. Comment ça va ?
- Bonjour, Monsieur Lefèvre. Comment ça va?
- Bien, merci, et vous ?
- Bien, Merci, et vous?
- Ça va, merci.
- ça va, Merci.
Est-ce que vous avez du beurre ?
Est -ce Que Vous Avez du Beurre?
- Oui, bien sûr.
- OUI, Bien Sûr.
- Alors, une plaquette de beurre. Est-ce que vous avez du fromage italien ?
- Alors, une Plaquette de Beurre. Est -ce Que Vous Avez du Fromage Italien?
- Du parmesan ? Non, je n'ai pas de fromage italien.
- Du Parmesan? Non, je n'ai pas de frimage Italien.
- Dommage !
- Dommage!
Eh bien, donnez-moi du fromage ordinaire.
EH Bien, Donnez-Moi Du Fromage Ordinaire.
- Mais, Monsieur Lefevre, nous n'avons pas de fromage ordinaire en France.
- Mais, Monsieur Lefevre, Nous N'Avons Pas de Fromage Ordinaire En France.
Nous avons un fromage pour chaque jour de l'année.
Nous Avons Un Fromage Pour Chaque Jour de L'Anée.
- Alors, donnez-moi le fromage d'aujourd'hui !
- Alors, Donnez-May Le Fromage d'Aujourd'hui!


Покупки
Purchases


- Здравствуйте, господин Лефевр. Как дела?
- Hello, Mr. Lefevr. How are you?
- Хорошо, спасибо, а у вас?
- Fine, thank you, and how are you?
- (Тоже) хорошо, спасибо.
- (Also good, thank you.
У вас есть масло?
Do you have oil?
- Да, конечно.
- Yes, sure.
- Тогда пачку масла. У вас есть итальянский сыр?
- Then a pack of oil. Do you have Italian cheese?
- Пармезан? Нет, у меня нет итальянского сыра.
- Parmesan? No, I have no Italian cheese.
- Жаль!
- It's a pity!
Ладно, дайте мне обыкновенного сыра.
Okay, give me ordinary cheese.
- Но, господин Лефевр, у нас во Франции нет обыкновенного сыра.
“But, Mr. Lefevere, we have no ordinary cheese in France.”
У нас сыр на каждый день года.
We have cheese for every day of the year.
- Тогда дайте мне сегодняшнего сыра!
- Then give me today's cheese!
Смотрите так же

Замяткин - Турецкий 29

Замяткин - Турецкий 27

Замяткин - 02. Au magasin

Замяткин - USA 3.31

Замяткин - Турецкий 21

Все тексты Замяткин >>>