Западный Сектор - Лира - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Западный Сектор - Лира
Лира я искал пути-дороги
Lyra I was looking for ways and roads
Я стремился туда, где раньше были боги
I longed for where the gods used to be
Вы не хотели признавать, как она прекрасна,
You didn't want to admit how beautiful she was
Ну а тот, кто это понял, тот смог туда добраться
Well, the one who understood this was able to get there
Лира я искал пути-дороги
Lyra I was looking for ways and roads
Я стремился туда, где раньше были боги
I longed for where the gods used to be
Вы не хотели признавать, как она прекрасна,
You didn't want to admit how beautiful she was
Ну а тот, кто это понял, тот смог туда добраться
Well, the one who understood this was able to get there
Меня пытались окликнуть сотни голосов
Hundreds of voices tried to call me
И тысячи рук остановить мой долгий путь
And thousands of hands stop my long journey
Они пытались сделать это, но не смогли
They tried to do it but they couldn't
Я прошел дорогу жизни, где нет обратного пути
I have walked the road of life where there is no turning back
Когда меня толкали в спину, и я падал лицом в грязь
When they pushed me in the back and I fell face down in the dirt
Я поднимался и, смеясь, продолжал свой путь опять
I got up and, laughing, continued on my way again
Мне предлагали много бакс взамен лишь одного
They offered me a lot of bucks in exchange for just one
Чтобы я свернул с пути, но я шел всем назло
So that I would go astray, but I would go in spite of everyone
Со мной пытались идти те, чьи души загубили
Those whose souls were ruined tried to come with me
Но кого-то на пути из них сносили лиры
But some of them were carried away by lyres on the way
Ну а кто-то испугался своей собственной тени
Well, someone was afraid of their own shadow
И его тленный прах развеяли по ветру
And his decaying ashes were scattered to the wind
Но я дошел до конца, в отличие от них
But I made it to the end, unlike them
Я нашел пути богов, по которым я поднялся ввысь
I found the paths of the gods that took me high
И, наблюдая за вами с вершины мира
And watching you from the top of the world
Я вдруг понял, до чего жестока лира.
I suddenly realized how cruel the lyre is.
Лира я искал пути-дороги
Lyra I was looking for ways and roads
Я стремился туда, где раньше были боги
I longed for where the gods used to be
Вы не хотели признавать, как она прекрасна,
You didn't want to admit how beautiful she was
Ну а тот, кто это понял, тот смог туда добраться
Well, the one who understood this was able to get there
Лира я искал пути-дороги
Lyra I was looking for ways and roads
Я стремился туда, где раньше были боги
I longed for where the gods used to be
Вы не хотели признавать, как она прекрасна,
You didn't want to admit how beautiful she was
Ну а тот, кто это понял, тот смог туда добраться
Well, the one who understood this was able to get there
Игра в жизнь, высокие ставки, резкие движения
Game of life, high stakes, sudden movements
Я предан забвенью, ищу свое отраженье
I am forgotten, looking for my reflection
В чужих глазах, но вижу лишь ненависть, боль и страх
In other people's eyes, but I see only hatred, pain and fear
На моих руках следы, оставленные острым мечом
There are marks on my hands left by a sharp sword
Всегда плечом к плечу со своей собственной тенью
Always shoulder to shoulder with your own shadow
Спиной ко всем, лицом закрыты двери
With your back to everyone, the doors closed with your face
В атмосфере ловлю сферы, где хранят духов
In the atmosphere I catch spheres where spirits are kept
Мое лицо мало кто знает, да про имя ходят тысячи слухов
Few people know my face, but there are thousands of rumors about my name
В лабиринта родного города я умираю от холода
In the labyrinth of my hometown I'm dying of cold
Все, что дорого мне - это воспоминания
All that is dear to me are memories
Мое дыханье обречено на вечные сктианья
My breath is doomed to eternal sktianya
Я слышал признанье верности, а через час предательство
I heard a confession of loyalty, and an hour later a betrayal
Я останусь неизменным, ваш взгляд наполнен презреньм
I will remain unchanged, your gaze is filled with contempt
В моих глазах вы никогда не увидите смиренья
You will never see humility in my eyes
Марихуана в моих легких, я на краю обрыва
Marijuana in my lungs, I'm on the edge of a cliff
Но я понял, до чего прекрасна лира.
But I realized how beautiful the lyre is.
Лира я искал пути-дороги
Lyra I was looking for ways and roads
Я стремился туда, где раньше были боги
I longed for where the gods used to be
Вы не хотели признавать, как она прекрасна,
You didn't want to admit how beautiful she was
Ну а тот, кто это понял, тот смог туда добраться
Well, the one who understood this was able to get there
Лира я искал пути-дороги
Lyra I was looking for ways and roads
Я стремился туда, где раньше были боги
I longed for where the gods used to be
Вы не хотели признавать, как она прекрасна,
You didn't want to admit how beautiful she was
Ну а тот, кто это понял, тот смог туда добраться
Well, the one who understood this was able to get there
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Злата Анисимова - Мне бы птицею стать
Застольные песни - Ах, зачем эта ночь...
Зульфия Мингажева - Энием, жаным син
Зэйнэп Фэрхетдинова - Ялгызлык утында янмагыз
Случайные
My Dying Bride - The Dreadful Hours
Михаил Щербаков - Прощание славянки