Записала - Раны в сердце - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Записала - Раны в сердце
1 КУПЛЕТ
1 verse
Дарья Носова
Daria Nosova
Внутри меня что-то вдруг перевернулось,
Something suddenly turned inside me,
Тебя увидела и к жизни вернулась.
I saw you and returned to life.
Твои глаза,улыбка,сердце не выдержит пытки.
Your eyes, smile, heart will not stand torture.
Ты тот,кого я так долго искала.
You are the one I have been looking for so long.
Все давно уже знают,
Everyone has long known
Кто мою душу терзает.
Who torments my soul.
Я больше не в праве называть тебя зая,
I am no longer in the right to call you a zoom,
Но я в надеждах,что это время снова настанет.
But in the hope that this time will come again.
Боль сердце сжимает,
The pain clenches the pain,
Лишь вера меня согревает.
Only Vera warms me.
Думала я ,что станешь для ты жизненной сказкой,
I thought that you would become a life fairy tale for you
Но это лишь цветные сны,
But these are only color dreams
Ты был дождем,ты смыл краску.
You were rain, you washed off the paint.
Я закрываю глаза,вновь по щеке бежит слеза.
I close my eyes, a tear runs down my cheek again.
Я вспоминаю те дни,где была я твоя.
I remember the days where I was yours.
Исчезнет грусть в пустоте,растворится во лжи!
Sadness in the void will disappear, dissolve in a lie!
Все что было тогда,ты себе забери.
All that was then, you take yourself.
И исчезает моя тень,и не осталось следа.
And my shadow disappears, and there was no trace.
Я постараюсь внушить,что я не твоя!
I will try to inspire that I'm not yours!
ПРИПЕВ:
CHORUS:
Хорошо не любить,нету ссор и обид.
Not good to love, there are no quarrels and resentments.
Только в сердце раны не могу залечить.
Only in the heart of the wound I can not heal.
Все что было и есть не могу я стереть.
All that was and is I can’t erase.
Будь со мною вечно,ты и есть мой свет.
Be with me forever, you are my light.
2 КУПЛЕТ
2 verse
EstheR LNK
Esther LNK
Странно получилось,влюбилась,забылось.
It turned out strangely, fell in love, forgotten.
Сердце с каждым днем все чаще билось,изменилась.
The heart was beating more and more often every day, changed.
Много ударов в спину,становилась бессильной,
A lot of blows in the back, became powerless,
При этом жестокость росла стабильно.
At the same time, cruelty grew stably.
Я не могу тебя забыть,ты для меня много значишь,
I can't forget you, you mean a lot to me,
Ты сказал,что не любишь и убил этой фразой.
You said that you do not love and killed this phrase.
Я не казалась святой,но была тебе верной.
I did not seem a saint, but I was faithful to you.
Запомни меня такой:капризной,грубой и нервной.
Remember me like this: capricious, rough and nervous.
В этой жизни все не так просто бывает.
In this life, everything is not so simple.
Жизнь калечит тогда,когда любовь исчезает.
Life cripples when love disappears.
Один звонок иногда все разрушает,
One call sometimes destroys everything,
Возникает чувство,что все еще в силах исправить.
There is a feeling that it is still able to fix.
Я не могу тебя заставить,тут судьба все решает.
I cannot force you, here fate decides everything.
И все,что было между нами,я не забуду-ведь знаешь.
And everything that was between us, I will not forget, you know.
Ты девочку свою на новую дэку променял,
You exchanged your girl for a new DEKU,
Ту,что живет тобой,любовь свою ты потерял!
The one that lives you, you have lost your love!
ПРИПЕВ
CHORUS
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Злата Анисимова - Мне бы птицею стать
Застольные песни - Ах, зачем эта ночь...
Зульфия Мингажева - Энием, жаным син
Зэйнэп Фэрхетдинова - Ялгызлык утында янмагыз
Случайные
Немецкие волшебные сказки. - Konig Drosselbart
Михаил Пайкин - Труп Лоры Палмер
Laura Veirs - Ocean Night Song