Зоя Ященко - Питер, Питер... - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Зоя Ященко - Питер, Питер...
Питер, Питер...
Peter, Peter ...
Ты столько знаешь, ты много видел,
You know so much, you saw a lot,
И всё, что я хочу сказать тебе - это только слова...
And all I want to tell you is just words ...
Я снова покупаю билет на поезд,
I buy a train ticket again,
Чуть-чуть ревнуя и немного расстроившись
A little jealous and a little upset
Провожает меня до вокзала ночная Москва...
I am accompanied by night Moscow ...
Небо, небо...
Heaven, sky ...
Нал тобою совсем другое небо...
Cash to you completely different sky ...
Морозным воздухом дышит Невский - скоро зима...
Nevsky breathes with frosty air - Soon winter ...
А я иду и всем улыбаюсь,
And I go and smile everyone,
Я выше облака поднимаюсь,
I raise clouds above,
И мне кивают, снимая шляпу, на Невском дома.
And I nod, removing the hat, in Nevsky at home.
Где-то, где-то
Somewhere somewhere
В любимых парках укрылось лето,
Summer fell in favorite parks,
И мелкий дождик на Водосточной играет в трубе...
And the small rain on the drain plays the pipe ...
Нырнуло эхо в дворы-колодцы,
Dived echo into the courtyards-wells,
По старым крышам гуляет солнце,
On the old roof the sun walks,
И пахнет кофе, и все кофейни зовут к себе...
And coffee smells, and all the coffee shops are called to yourself ...
Здравствуй, город!
Hello, city!
Пройду по площади вдоль собора.
Purchase around the square along the cathedral.
А у тебя есть крейсер "Аврора" и много других кораблей...
And you have an Aurora cruiser and many other ships ...
А у меня лишь одна гитара,
And I have only one guitar,
Немного пара из самовара,
Some couple of samovar,
В руке синица, которой снится клин журавлей.
In the hand, the sinitsa, which is dreaming wedge cranes.
А я живу на другой планете -
And I live on another planet -
Там мало света и вечный втер,
There is little light and eternal spare
И, бдто расстроенные струны, гудят провода...
And, BDTO upset strings, buzzles ...
А иногда там бывает плохо,
And sometimes there is bad,
И до рассвета ещё так долго,
And before dawn as long as
Тогда я всё оставляю, как есть, и возвращаюсь сюда...
Then I leave everything, as it is, and I come back here ...
О, эти старые мостовые...
Oh, these old bridges ...
Они всё помнят, они живые!
They remember everyone, they are alive!
И капждый каменный всадник по-прежнему верит в мечты...
And the headed stone rider still believes in the dream ...
А я стою незаметной тенью
And I stand an imperceptible shadow
В пальтишке ветхом под звёздной сенью,
In a rapid finish under the starry
В который раз, замирая, смотрю, как разводят мосты...
For once, having silent, I see how the bridges are bred ...
А я стою незаметной тенью
And I stand an imperceptible shadow
В пальтишке ветхом под звёздной сенью,
In a rapid finish under the starry
В который раз, замирая, смотрю, как разводят мосты...
For once, having silent, I see how the bridges are bred ...
Смотрите так же
Зоя Ященко - А в лесу сосновом
Последние
Популярные
Злата Анисимова - Мне бы птицею стать
Застольные песни - Ах, зачем эта ночь...
Зульфия Мингажева - Энием, жаным син
Зэйнэп Фэрхетдинова - Ялгызлык утында янмагыз
Случайные
Мама. Фильм-мюзикл 1976. Русская версия - Погоня. Митяй убегает от Волчонка, Рысёнка и Ослёнка