Мэглор:
Maglor:
Без флота жить нельзя на свете, нет!
You can’t live in the world without a fleet, no!
В нем наша сила, в нем надежды свет.
It has our power, in it there is hope of light.
Чтоб одолеть преграду вод
To defeat the barrier of water
Нам нужен флот, хороший флот.
We need a fleet, a good fleet.
Без флота жить еще никто не мог:
Nobody could live without a fleet:
В нем наших будущих побед залог,
It has a key to our future victories,
В нем наш успех, и в краткий срок
It has our success, and in a short time
Мы поборем океан, чтобы плыть на Восток.
We will attend the ocean to swim to the east.
Все:
All:
Красотки, красотки, красотки корабли
Beauties, beauties, beauties ships
Вы созданы не для обозренья.
You are not created for review.
Изящны, беспечны, вы - пленники земли,
Elegant, careless, you are captives of the earth,
И вам незнакомо штормов смятенье.
And you are unfamiliar with storm confusion.
Красотки, красотки, красотки корабли,
Beauties, beauties, beauties ships,
Зачем вы стоите без движенья?
Why are you standing without movement?
Вас надо по воде пустить,
You need to let you go by water,
А если не дадут - отбить,
And if they do not give, repulse
Не зная не тревоги, ни сомненья.
Not knowing not anxiety, not doubt.
Вот рог трубит сигнал.
Here the horn is trumpeting a signal.
Час равенства настал.
The hour of equality has come.
Пойдемте на причал -
Let's go to the pier -
Делиться Манвэ завещал.
Manve bequeathed to share.
Рог трубит сигнал.
The horn trumpets the signal.
Час равенства настал.
The hour of equality has come.
Пойдемте на причал -
Let's go to the pier -
Делиться Манвэ завещал,
To share Manve bequeathed,
Делиться Манвэ завещал.
Manve bequeathed to share.
Делиться Манвэ завещал!
Manve bequeathed to share!
Звезда и смерть Феанора - 11 - Битва под Звездами
Звезда и смерть Феанора - 16 - Последний дуэт Варды и Феанора
Звезда и смерть Феанора - 12 - Выход Барлога
Звезда и смерть Феанора - 17 - Мелькор приносит Сильмариллы
Звезда и смерть Феанора - 03 - Монолог Феанора
Все тексты Звезда и смерть Феанора >>>
