Алина Волнами - Никто. Никогда. Не... - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Алина Волнами

Название песни: Никто. Никогда. Не...

Дата добавления: 27.05.2024 | 12:20:04

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Алина Волнами - Никто. Никогда. Не...

Затерян вагон амбиций.
The carriage of ambitions is lost.
Чемоданы свободы украли понедельники,
The suitcases of freedom were stolen by Mondays,
Вечно приходящие.
Eternally coming.
Кто ты?
Who are you?
Будущий самоубийца
Future suicide
Или счастливчик,
Or lucky
С сотни пропущенными и ни одним исходящем?
With hundreds of missed calls and not a single outgoing call?
Младшим внушай, что курить - это плохо,
Instill in the younger ones that smoking is bad,
Приводи примеры.
Give examples.
После, иди по делам.
Afterwards, go about your business.
Скури пачки три,
Smoke three packs
Мечтай сгореть на Венере.
Dream of burning on Venus.
О вере ни слова - это всё бред.
Not a word about faith - it’s all nonsense.
Раз запрет, два запрет, три запрет -
One ban, two ban, three ban -
К чёрту!
To hell!
Сожги свой не нарисованный кем-то портрет,
Burn your portrait not drawn by someone,
Мечты зачеркивай.
Cross out your dreams.
Чёрной, любимой ручкой.
With my favorite black pen.
Бешеный смех на "YouTube"
Crazy laughter on YouTube
И твой тихий плачь,
And your quiet cry,
Как всё созвучно.
How consonant everything is.


Скрипеть зубами, в попытке улыбнуться.
Grinding your teeth in an attempt to smile.
А в голове: вернуться, вернуться, вернуться.
And in my head: come back, come back, come back.
Затёртое прошлое, то, которое не забыто.
The worn-out past, the one that is not forgotten.
Я открываю ресторан.
I'm opening a restaurant.
Для вас, мои пьяняще-туманные, всегда открыто.
For you, my intoxicatingly hazy ones, it is always open.
Съедим пару воспоминаний за обедом.
Let's eat some memories over lunch.
Но ресторан пуст. Сюда никто не приедет.
But the restaurant is empty. Nobody will come here.
Тогда пусть ресторан автобус пустой переедет.
Then let the empty bus drive over the restaurant.
*Очнись, сюда не едут автобусы.
*Wake up, there are no buses coming here.
Сюда никто, никогда не приедет*.
No one will ever come here*.


Затерян вагон амбиций.
The carriage of ambitions is lost.
Видимо, его увезли неприветливые поезда.
Apparently, he was taken away by inhospitable trains.
Наверное, уютные воскресения в столицах,
Probably cozy Sundays in the capitals,
Правда, я их представляю едва.
True, I can hardly imagine them.
Так кто же я?
So who am I?
Будущий самоубийца
Future suicide
Или счастливчик,
Or lucky
С сотни пропущенными и ни одним исходящем?
With hundreds of missed calls and not a single outgoing call?
Счастливый самоубийца.
Happy suicide.
Считайте меня пропавшем.
Consider me lost.
Хотя кому это я?
But who am I?
Точно, пустоте родимой.
Exactly, dear emptiness.
Всеохватной, холодной,
All-encompassing, cold,
Горячо не любимой.
Warmly not loved.
Все стремятся в космос,
Everyone is heading into space
Но их подводят ракеты.
But the missiles fail them.
Я остаюсь здесь.
I'm staying here.
Правда, сюда никто.
True, no one is here.
Никогда.
Never.
Не приедет.
Not coming.
Смотрите так же

Алина Волнами - Реконструкция

Алина Волнами - Авантюра Морфея

Алина Волнами - Каждая строчка

Алина Волнами - Моя муза живёт в чулане

Алина Волнами - Морская гладь

Все тексты Алина Волнами >>>