Тексты песен   >   К > контркультура > эдельвейс

контркультура - эдельвейс - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: контркультура

Название песни: эдельвейс

Дата добавления: 25.12.2024 | 10:38:15

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни контркультура - эдельвейс

из-за решётки мальчуган в полосатой пижаме
because of the bars of the boy in striped pajamas
смотрит мне прямо в глаза и взрывы грохочут над нами
looks directly in my eyes and explosions rumble over us
годы прошли, но его взгляд плотно врезался в память
years have passed, but his gaze crashed tightly into memory
победитель на вопрос "зачем?" лишь разводит руками
The winner to the question "Why?" It only shrugs
написанное перьями на телах мёртвых деревьев
written on the bodies of dead trees
не вырубит секира тоталитарной идей
will not cut down the ax of totalitarian ideas
мне надиктовывает текст мой внутренний Геббельс
my inner Goebbels dictates the text to me
Нюрнбергский процесс, пираты Эдельвейса
Nuremberg process, Edelweiss pirates


бесславные ублюдки не смогут стать хоть немного героями
inglorious bastards will not be able to become at least a little heroes
я вырос на правде о том, что потомки когда-нибудь с лёгкостью назовут ложью
I grew up on the truth that the descendants someday easily will be called a lie
экстаз от познания сменит фрустрация от разочарований
Ecstasy from knowledge will replace frustration from disappointment
нарратив пережит и воспринят как данность, но как бы не так - его тоже не станет
The narrative will survive and perceive as a given, but as if not so - it will not become either
как сопротивления Франции, как школьной футбольной команды,
like the resistance of France, as a school football team,
как канул в лету сводолюбивый кинизм и софизм досократиков
how the vaulting kinism and sophism of the pre -Osocratic
как в эру пост-правды бросаться словами о вере, инструментальная этика
how to rush in the era of post-truths about faith, instrumental ethics
когда ты уже столько лет догораешь в костре из сомнений
When for so many years you have been burning out of doubt in


это совсем другое время и другие стандарты
This is a completely different time and other standards
на месте идеалов реет симулякр-штандарт
On the site of ideals, Simulyakr-Standart cuts
здесь всё-еще поднимаются шоты за павших
Here, the shots for the fallen are still rising
пытают политических, хоть и не жгут уже в печах, но
torture political, although they do not burn in furnaces, but
мы движемся вперёд по кольцевой обратно
we move forward along the ring back
ведь история не повторяется, переживаясь заново
After all, the story is not repeated, surviving again
этот холокост не привязан к национальности
This Holocaust is not attached to nationality
в глазах мента я никогда не найду сострадания
In the eyes of the cop, I will never find compassion


из-за решётки мальчуган в полосатой пижаме
because of the bars of the boy in striped pajamas
смотрит мне прямо в глаза и взрывы грохочут над нами
looks directly in my eyes and explosions rumble over us
годы прошли, но его взгляд плотно врезался в память
years have passed, but his gaze crashed tightly into memory
победитель на вопрос "зачем?" лишь разводит руками
The winner to the question "Why?" It only shrugs
написанное перьями на телах мёртвых деревьев
written on the bodies of dead trees
не вырубит секира тоталитарной идей
will not cut down the ax of totalitarian ideas
мне надиктовывает текст мой внутренний Геббельс
my inner Goebbels dictates the text to me
Нюрнбергский процесс, пираты Эдельвейса
Nuremberg process, Edelweiss pirates
Смотрите так же

контркультура - ауровиль

контркультура - Уходи

контркультура - ячейка

контркультура - мы всё ближе к корням

контркультура - клио

Все тексты контркультура >>>