Тексты песен   >   М > Мария Бунтарская > Я её не люблю

Мария Бунтарская - Я её не люблю - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Мария Бунтарская

Название песни: Я её не люблю

Дата добавления: 20.08.2022 | 04:32:03

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Мария Бунтарская - Я её не люблю

Я ее не люблю, не люблю...
I don't like her, I don't like it ...
Это - сила привычки случайной!
This is the power of the habit of random!
Но зачем же с тревогою тайной
But why with anxiety of mystery
На нее я смотрю, ее речи ловлю?
I look at her, catch her speech?


Что мне в них, в простодушных речах
What am I in them, in simple -minded speeches
Тихой девочки с женской улыбкой?
Quiet girls with a female smile?
Что в задумчиво-робко смотрящих очах
What is in thoughtfully and troching eyes
Этой тени воздушной и гибкой?
This shadow is air and flexible?


Отчего же- и сам не пойму-
Why, and I myself do not understand-
Мне при ней как-то сладко и больно,
It’s somehow sweet and painful with her,
Отчего трепещу я невольно,
Why am I involuntarily trembling
Если руку ее на прощанье пожму?
If her hand is goodbye to make her goodbye?


Отчего на прозрачный румянец ланит
Why on a transparent blush lanit
Я порою гляжу с непонятною злостью
I sometimes look with incomprehensible anger
И боюсь за воздушную гостью,
And I'm afraid for an air guest
Что, как призрак, она улетит.
That, like a ghost, she will fly away.


И спешу насмотреться, и жадно ловлю
And I hurry to see enough, and eagerly catch
Мелодически-милые, детские речи;
Melodically sweet, children's speeches;
Отчего я боюся и жду с нею встречи?..
Why am I fighting and waiting for a meeting with her? ..
Ведь ее не люблю я, клянусь, не люблю.
After all, I do not like her, I swear, I do not like.
Смотрите так же

Мария Бунтарская - Все люди как книги, и мы их читаем - Михаил Жванецкий

Мария Бунтарская - Научи меня жить - Борис Пастернак

Мария Бунтарская - Смеялись люди за стеной - Евгений Евтушенко

Мария Бунтарская - Мне опостылели слова, слова, слова - Арсений Тарковский

Мария Бунтарская - Вчера еще в глаза глядел - Марина Цветаева

Все тексты Мария Бунтарская >>>