Тексты песен   >   М > Мюзикл Cats > The Awefull Battle of The Pekes and the Pollicles

Мюзикл Cats - The Awefull Battle of The Pekes and the Pollicles - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Мюзикл Cats

Название песни: The Awefull Battle of The Pekes and the Pollicles

Дата добавления: 13.09.2024 | 19:10:24

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Мюзикл Cats - The Awefull Battle of The Pekes and the Pollicles

Of THE AWEFUL BATTLE
Ужасной битвы
OF THE PEKES AND THE POLLICLES
Пеки и замыкания
Together with some Account of the Participation
Вместе с некоторым отчетом об участии
of the Pugs and Poms, аnd
мопсов и чпп
the Intervention of the Great Rumpuscat
вмешательство Великого Румпуската
Kick kick
Удар


The Pekes and the Pollicles, everyone knows,
Пеки и замыкания, все знают,
Are proud and implacable passionate foes;
Гордятся и неприятны страстным врагам;
It is always the same, where ever one goes.
Это всегда то же самое, куда бы ни шел.
And the Pugs and the Poms, although most people say
И мопсы и помпоны, хотя большинство людей говорят
That they do not like fighting, yet once in a way
Что они не любят сражаться, но однажды в некотором смысле
They will now and again Join into the fray
Они время от времени присоединяются к драке
Аnd they
И они


CHORUS:
Припев:
Bark! Bark! Bark! Bark! Bark! Bark! Bark! Bark!
Лаять! Лаять! Лаять! Лаять! Лаять! Лаять! Лаять! Лаять!


MUNKUSTRAP:
Munkustrap:
Until you can hear them all over the Park.
Пока вы не услышите их по всему парку.


Now on the occasion of which I shall speak
Теперь по случаю, о котором я буду говорить
Almost nothing had happened for nearly a week
Почти ничего не случилось почти неделю
(and that’s a long time for a Pol or a Peke).
(И это много времени для Pol или Peke).
The big Police Dog away from his beat —
Большая полицейская собака вдали от его удара -
I don’t know the reason, butmost people think
Я не знаю причину, но большинство людей думают
He slipped into the Wellington Arms for a drink —
Он проскользнул в руки Веллингтона, чтобы выпить -
And no one at all was about on the street
И никого не было на улице
When a Peke and a Pollicle happened to meet.
Когда встретились Пе и толкание.
They did not advance or exactly retreat,
Они не продвинулись или точно отступили,
But they glared at each other and scraped their hind feet,
Но они посмотрели друг на друга и соскрили свои задние ноги,
And started to
И начал


CHORUS:
Припев:
Bark! Bark! Bark! Bark! Bark! Bark! Bark! Bark!
Лаять! Лаять! Лаять! Лаять! Лаять! Лаять! Лаять! Лаять!


MUNKUSTRAP:
Munkustrap:
Until you can hear them all over the park.
Пока вы не услышите их по всему парку.


Now the Peke, although people may say what they please,
Теперь Пек, хотя люди могут сказать, что им нравится,
Is no British dog but a heathen Chinse.
Не британская собака, а язычник.
And so all the Pekes, when they heard the up-roar,
И вот все парне, когда они услышали взрыв,
Some came to the window, some came to the door;
Некоторые подошли к окну, некоторые подошли к двери;
There… surely a dozen more likely a score
Там ... конечно, дюжина скорее всего, что
And together they started to grumble and wheeze
И вместе они начали ворчать и хрипть
In their huffey snuffery heathen Chinese.
В их хаффи -санффиническом языческом китайском языке.
But a terrible din is what Pollicles like,
Но страшная сунходе
Forpollicle dog is a dour Yopkshire tyke.
Dour Yopkshire Tyke Dog - это Dour Yopkshire Tyke.


CHORUS:
Припев:
There are dogs out of every nation
Есть собаки из каждой нации
The Irish, the Welsh and Dane;
Ирландцы, валлийский и датчанин;
The Russian and Dutch, the Dalmation,
Русский и голландский, далмация,
And even from China and Spain
И даже из Китая и Испании
The Poodle and Pom, the Alsation
Пудель и пом
and Mastiff who walks on a chain.
и мастиф, который ходит по цепочке.
And to those that are frisky and frollical
И тем, кто является фриссическим и фарличным
Let my meaning be perfectly plain; Plain
Пусть мое значение будет совершенно простым; Простой
That my name it is little Tom Pollicle,
Что меня зовут, это маленькая тома по скалистику,
And you’d better not do it again.
И тебе лучше не сделать это снова.


MUNKUSTRAP:
Munkustrap:
And his braw Scottish cousins are snappers and biters,
И его шотландские кузены - это шнапперы и кусочки,
And every dog-jack of them not able fighters;
И каждый из них не способен бойцами;
And so they stepped out, with their pipers in order.
И поэтому они вышли, со своими рупщиками в порядке.
Playing When The Blue Bonnets Came Over the Border.
Играя, когда голубые капоты проходили через границу.
Then the Pugs and the Poms held no longer aloof,
Затем мопсы и помпоны больше не в стороне,
But some from the balcony some from the roof,
Но некоторые с балкона некоторые с крыши,
Joined in
Присоединился к
To the din
К сунне
With a
С


CHORUS:
Припев:
Bark! Bark! Bark! Bark! Bark! Bark! Bark! Bark!
Лаять! Лаять! Лаять! Лаять! Лаять! Лаять! Лаять! Лаять!


MUNKUSTRAP:
Munkustrap:
Until you can hear them all over the park.
Пока вы не услышите их по всему парку.


Now when these bold heroes together assemled,
Теперь, когда эти смелые герои вместе собрались,
The traffic stopped and the Underground trembled
Драфик остановился, а подземный дрожь дрожал
And some of the neighbours were so much afraid
И некоторые из соседей так сильно боялись
That they started to ring up the Fire Brigade.
Что они начали звонить в пожарную бригаду.
When suddenly up from the small basement flat,
Когда внезапно встал из маленькой подвальной квартиры,
Why who should stalk out but the GREAT RUMPUSCAT.
Почему кто должен преследовать, но великий Румпускат.
His eyes were like fireballs fearfully blazing
Его глаза были как огненные шары, страшные пылающие
He gave a great yawn and his jaws were amazing;
Он дал великолепный зевок, и его челюсти были потрясающими;
And when he looked out through the bars of the area
И когда он посмотрел через стержни района
You never saw anything fiercer or hairier.
Вы никогда не видели ничего жестокого или причинного.
And what with the glare of his eyes and his yawning
И что со взглядом его глаз и его зевала
The Pekes and the Pollicles quickly took warning,
Пекес и замыкания быстро приняли предупреждение,
He looked at the sky and he gave a great leap —
Он посмотрел на небо, и он сделал большой прыжок -
And they every last one of them scattered like sheep.
И они каждый последний из них разбросал, как овцы.
Смотрите так же

Мюзикл Cats - Andrew Lloyd Webber - The Rum Tum Tugger

Мюзикл Cats - Jellicle Cats

Мюзикл Cats - Mr. Mistoffelees

Мюзикл Cats - Macavity

Мюзикл Cats - Мангоджерри и Рамплтизер

Все тексты Мюзикл Cats >>>