Олег Шепрут - Неожиданно-сладкая грусть - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Олег Шепрут - Неожиданно-сладкая грусть
Рождество стояло на пороге;
Christmas stood on the threshold;
Было просто рано ждать весну.
It was just early to wait for the spring.
Выпало нам в жизни две дороги –
Two roads fell in our lives -
Мы с тобою выбрали одну.
You and I chose one.
Город, убаюканный зимою,
A city lulled in the winter,
Погасил до времени огни.
I went out the lights until time.
И остались только мы с тобою,
And only we remained with you
В этом тёмном городе одни.
This dark city is alone.
-----
-----
Ну, скажи, что со мною ты сделала,
Well, tell me what you did with me,
Неожиданно-сладкая грусть?!
Unexpectedly sweet sadness?!
Нас закружит метелица белая,
We will be white with a white panel,
И назад я уже не вернусь.
And I won’t return back.
-----
-----
Ты мне даришь мира совершенство,
You give me perfection world
В этой сказке только для двоих.
In this fairy tale only for two.
Неземное сладкое блаженство –
Unearthly sweet bliss -
Губы и объятия твои.
Your lips and embrace.
Памяти чернильные разводы,
In memory, ink divorces,
Заметает снежная зима...
Snow Winter will notice ...
Помоги мне позабыть невзгоды,
Help me forget the hardships,
Только не своди меня с ума.
Just do not drive me crazy.
-----
-----
Ну, скажи, что со мною ты сделала,
Well, tell me what you did with me,
Неожиданно-сладкая грусть?!
Unexpectedly sweet sadness?!
Нас закружит метелица белая,
We will be white with a white panel,
И назад я уже не вернусь.
And I won’t return back.
-----
-----
Мы из прошлых мыслей вырастаем –
We grow out of past thoughts -
Наша жизнь, как прежде, велика.
Our life, as before, is great.
Может быть, весною снег растает;
Maybe the snow melts in spring;
Это будет завтра, а пока...
It will be tomorrow, but for now ...
Город, убаюканный зимою,
A city lulled in the winter,
Погасил до времени огни.
I went out the lights until time.
И остались только мы с тобою,
And only we remained with you
В этом тёмном городе одни.
This dark city is alone.
© Олег Шепрут, 27 – 29 декабря 1992 года
© Oleg Sheiprut, December 27 - December 29, 1992
Смотрите так же
Олег Шепрут - Юность забубенная
Олег Шепрут - Сентябрьский вальс
Олег Шепрут - Мой блистательный Санкт-Петербург
Олег Шепрут - Грусть моя звучит переборами
Олег Шепрут - Край кандального звона
Последние
Популярные
Оксимирон - Город под подошвой
оратания - Заваліть їбальники,я люблю купальники
Орест Лютий - Росіян в Донбасе нет
Олег Винник - Мати каже правду
ОУ74 feat. The Chemodan - Наш хип-хоп
Олифирова - Спасибо тебе, осень
Ойрэтэлэр мэктэплэрдэ - мэктэп
Случайные
Ревякин и Соратники - Птицы в облаках
Александр Северный - А в душе весна