Тексты песен   >   О > Олег Шепрут > Под звуки листопада

Олег Шепрут - Под звуки листопада - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Олег Шепрут

Название песни: Под звуки листопада

Дата добавления: 08.09.2024 | 13:09:42

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Олег Шепрут - Под звуки листопада

Что со мной сегодня происходит ?!
What is happening to me today?!
Всё на сердце тягостная бредь.
Everything is painful in the heart.
Может дело всё-таки в погоде,
Maybe it's still in the weather
Потому как осень на дворе.
Because autumn is in the yard.
Не пишу давно весёлых песен –
I have not been writing funny songs for a long time -
В песнях у меня похмельный мрак.
In the songs I have a hangover darkness.
Этот мир мне стал неинтересен;
This world has become uninteresting to me;
В этом мире нынче всё не так.
In this world, everything is wrong today.
------
------
А с неба тихо падал,
And from the sky he fell quietly,
Снег белый тихо падал,
White snow fell quietly,
И оборвался вдруг в петле мотив…
And suddenly burst into the loop of the motive ...
Но тают снегопады.
But they melt snowfalls.
И в звуке листопада,
And in the sound of leaf fall,
На белый лист прольётся этот стих.
This verse is spill on the white sheet.
------
------
Листопад мне душу растревожил –
Listopad has been alarmed to my soul -
Знать, не разуверился совсем…
Know, I did not lose faith at all ...
Мы с тобой ровесники, Серёжа,
You and I are peers, Seryozha,
Нам с тобой давно по двадцать семь.
You and I have long been twenty -seven.
И хотя я не был под Рязанью –
And although I was not under Ryazan -
В Питере родиться довелось –
In St. Petersburg, I happened to be born -
Хочется мне так же гулкой ранью,
I want me to be the same with a boob,
Мчаться вдаль, забыв про хмарь и злость.
To rush into the distance, forgetting about the kmar and anger.
------
------
А с неба тихо падал,
And from the sky he fell quietly,
Снег белый тихо падал,
White snow fell quietly,
И оборвался вдруг в петле мотив…
And suddenly burst into the loop of the motive ...
Но тают снегопады.
But they melt snowfalls.
И в звуке листопада,
And in the sound of leaf fall,
На белый лист прольётся этот стих.
This verse is spill on the white sheet.
------
------
К чёрту покаянные молитвы !
To hell with repentant prayers!
Грешен я и что о том блажить...
I am sinful and what to bliss about it ...
Я б с тобой, Сергей, ей Богу выпил,
I would with you, Sergey, I drank it to her,
Коли бы тогда на свете жил.
If then lived in the world.
Ветер гнёт кудрявые берёзки,
The wind is rotting curly birches,
Кружит в небесах кленовью медь.
Copper is circulating in heaven in heaven.
И пускай с тобою мы не тёзки –
And let us not be a bit with you -
На Руси нам жить и умереть.
In Rus' we live and die.
© Олег Шепрут, 22 августа 1992 года
© Oleg Sheiprut, August 22, 1992
Смотрите так же

Олег Шепрут - Юность забубенная

Олег Шепрут - Сентябрьский вальс

Олег Шепрут - Грусть моя звучит переборами

Олег Шепрут - Мой блистательный Санкт-Петербург

Олег Шепрут - Неожиданно-сладкая грусть

Все тексты Олег Шепрут >>>