Тексты песен   >   П > П. Ардабьевский > Степь

П. Ардабьевский - Степь - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: П. Ардабьевский

Название песни: Степь

Дата добавления: 06.08.2024 | 02:32:27

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни П. Ардабьевский - Степь

Будет и ветер с юга, будет и ночь в дыму,
There will be a wind from the south, there will be a night in smoke,
И ни врага, ни друга, смейся ль, рыдай во тьму.
And neither enemy nor friend, laugh or cry into the darkness.
Рви на лоскутья платье, волосы с корнем рви,
Tear your dress to shreds, tear your hair out by the roots,
Но колесницы катят, мчат до осей в крови.
But the chariots roll, rush to the axles in blood.


Тискай в истоме груди, ужас и страсть – родня.
Press your chest in languor, horror and passion are kin.
Но никого не будет рядом с тобой. Меня
But no one will be next to you.
Не поминай напрасно – будет ещё больней.
Do not remember me in vain - it will hurt even more.
Жёлтый, багряный, красный… вся твоя степь в огне.
Yellow, crimson, red ... your whole steppe is on fire.


Вся твоя степь в неволе. Мельче и жальче круг,
Your whole steppe is in captivity. Smaller and more pitiful circle,
Где, угорев от боли, молишь избегнуть мук.
Where, burned with pain, you beg to avoid torment.
Молишь, стуча босыми пятками по золе,
You beg, stamping your bare heels on the ashes,
Чтобы хотя бы имя не предавали мгле.
So that at least your name would not be consigned to the darkness.


Кто б ни исполнил… кто бы… чья б ни чинилась власть,
Whoever fulfills ... whoever ... whose power is established,
Просишь, я знаю, чтобы Степью бы ты звалась.
You ask, I know, that you would be called the Steppe.
Молишь остаться Степью… Дело твоё – моли…
You beg to remain the Steppe... It's your business - beg...
Нету кругом ни стебля – выжжено до земли.
There is not a single stalk around - burnt to the ground.


Выжжена степь, и воля соблюдена твоя.
The steppe is burnt, and your will is respected.
Больше не будет боли, Чёрная Степь. А я…
There will be no more pain, Black Steppe. And I...
Я улетаю дальше, дальше, чем был. Гляди:
I am flying further, further than I was. Look:
Видишь, как машет мальчик у облака на груди?
Do you see how the boy waves at the cloud on his chest?
Смотрите так же

П. Ардабьевский - Письма

П. Ардабьевский - Утро бессонной ночи

П. Ардабьевский - Песня о песне

П. Ардабьевский - Линия

П. Ардабьевский - Предместье

Все тексты П. Ардабьевский >>>