Тексты песен   >   П > Паша Сид > Я не смогу без тебя

Паша Сид - Я не смогу без тебя - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Паша Сид

Название песни: Я не смогу без тебя

Дата добавления: 27.01.2023 | 08:04:07

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Паша Сид - Я не смогу без тебя

1 куплет:
1 verse:
Утро-вечер,грусть во мне заела,
Morning-station, sadness in me was overwhelmed
Когда тебя нет рядом в этих буднях со мной.
When you are not there in these everyday life with me.
Когда ты так далеко,я без замыслов страдаю,
When you are so far away, I suffer without plans,
Мой внутренний мир погибает с мыслями о тебе одной.
My inner world dies with thoughts about you alone.


Это чувство,как будто солнце теплом своим не греет,
This feeling, as if the sun does not warm with its warmth,
Что нет света в той моей вселенной.
That there is no light in that of my universe.
Когда в моём мире пустота,не могу я без тебя,
When my world is void, I can't live without you,
Я так намертво влюбился в тепло твоих объятий.
I so tightly fell in love with the warmth of your embrace.


Нежность твоих рук,сладость твоих губ,
The tenderness of your hands, the sweetness of your lips,
Эти шёлковые волосы.Что может быть дороже
These silk hair. What can be more expensive
Твоих объятий мягких,нежных и приятных
Your hugs are soft, tender and pleasant
И с восходом воставших глаз,что напоминают мне алмаз?
And with the sunrise of the surrounding eyes that remind me of a diamond?


Я не смогу без тебя,не уходи,постой.
I can’t be without you, do not leave, wait.
Побудь ещё со мной,побудь ещё немного,
Stay with me, stay a little more,
Озари своим теплом,позволь тебе сказать,
Ozari with your warmth, let me tell you
Позволь открыть все мои чувства к тебе.
Let me discover all my feelings for you.


Припев:
Chorus:
Мы с тобой вдвоём как небо и земля,
You and I are together like heaven and earth,
Как пустыня и вода,любовью взятую со дна.
Like a desert and water taken from the bottom.
Ты как воздух,кислород,свет в кромежной темноте,
You are like air, oxygen, light in the mandatory darkness,
Что приносит радость в этот мир...(2)
What brings joy to this world ... (2)


2 куплет:
2 verse:
Люблю тебя,скучаю очень сильно.
I love you, I miss you very much.
В мыслях лишь одно-поскорей хочу тебя увидеть.
In my thoughts, only one thing I want to see you.
Ты от меня час далеко,а я всё так же вспоминаю
You are far from me, but I still remember
Те частливые моменты,когда хотелось мне обнять тебя одну.
Those frequent moments when I wanted to hug you alone.


Я без тебя как узник в том Кремле,
I am without you as a prisoner in that Kremlin,
Бездушен и бестрашен,с тобою связан воедино.
Soulless and insignificant, with you is connected together.
Словно пара капель этих слёз пролито напрасно,
Like a couple of drops of these tears spilled in vain,
О тебе мысли здесь так просто полились.
Thoughts about you are so simply poured about you.


День за днём скучаю,без тебя я не могу,
I miss the day after the day, I can't live without you,
Не могу одни я мысли о тебе в душе таскать,
I can’t carry my thoughts about you in my soul,
Не могу быть просто другом,а хочу тебя любить,
I can't be just a friend, but I want to love you
Ведь ты живёш на этом свете,ты прекрасней всех на свете!!!!
After all, you live in this world, you are more beautiful than everyone in the world !!!!


Ты самый важный источник в жизни моей,
You are the most important source in my life,
Если б не было тебя,не жил бы я на этом свете.
If there weren’t you, I would not live in this world.
А теперь скажу спасибо твоей маме за такую дочь
Now I will say thanks to your mother for such a daughter
И тебе за то,что ты есть на этом свете.
And you are for being in this world.


Припев:
Chorus:
Мы с тобой вдвоём как небо и земля,
You and I are together like heaven and earth,
Как пустыня и вода,любовью взятую со дна.
Like a desert and water taken from the bottom.
Ты как воздух,кислород,свет в кромежной темноте,
You are like air, oxygen, light in the mandatory darkness,
Что приносит радость в этот мир...(2)
What brings joy to this world ... (2)


О тебе чувства мои никогда не перегаснут,
My feelings are never banging about you,
Не перестанут писать те строки,посвящённые тебе.
Those lines dedicated to you will not stop writing.
Моё сердце из груди словно выпрыгнуть готово,
My heart is as if you are ready to jump out of my chest,
Чтобы стать к тебе поближе,пройду любые расстояния.
To become closer to you, I will go any distances.


Припев:
Chorus:
Мы с тобой вдвоём как небо и земля,
You and I are together like heaven and earth,
Как пустыня и вода,любовью взятую со дна.
Like a desert and water taken from the bottom.
Ты как воздух,кислород,свет в кромежной темноте,
You are like air, oxygen, light in the mandatory darkness,
Что приносит радость в этот мир...
What brings joy to this world ...
Смотрите так же

Паша Сид - Никогда не сдавайся

Паша Сид - Жизнь-игра

Паша Сид - Просто будь со мной

Паша Сид - Нет судьбы кроме той, что мы сами творим

Паша Сид - РАДИОСИГНАЛЫ

Все тексты Паша Сид >>>