Петр Лещенко - Мрачное Воскресение - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Петр Лещенко - Мрачное Воскресение
Мрачный воскресный день, убранный розами,
Gloomy Sunday decked out in roses
Плакал, молился глазами я томными,
I cried, I prayed with languid eyes,
Сердцем взволнованным ждал тебя в комнатке:
With an agitated heart, I was waiting for you in the room:
Жить одному без тебя невозможно мне,
It's impossible for me to live alone without you
Слёзы дождём заливают уста мои.
Tears rain down on my lips.
Ветер рыдал панихидными песнями...
The wind sobbed with funeral songs ...
Мрачный воскресный день.
Gloomy Sunday afternoon.
Мрачный воскресный день, ты торопись ко мне,
Gloomy Sunday, you hurry to me
Свечи в гробу, догореть вы успеете,
Candles in the coffin, you will have time to burn out,
Бедное сердце не бьётся в груди моей,
My poor heart does not beat in my chest
Веки, как свечи, ждут ласки руки твоей,
The eyelids, like candles, await the caress of your hand,
В мёртвых глазах ты прочтёшь утешение,
In dead eyes you will read consolation
Прощаюсь с тобою, моё воскресение...
I say goodbye to you, my resurrection ...
Мрачный воскресный день.
Gloomy Sunday afternoon.
Смотрите так же
Петр Лещенко - Чубчик кучерявый
Петр Лещенко - Стаканчики граненые
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Под гитару - В эту темную ночь никто не сможет им помочь
Павел Артемов - Я нарисую страну
прикол - Продается БМВ Х5 1993 года
Пелагея - Шёл казак на побывку домой
Про пингвинов - В Антарктиде льдины...
Павел Пламенев - Сокрушить великих
песня - Иртэ буран, кич тэ буран...
Поезд динозавров - Поезд летит
Случайные
Armin van Buuren - Blah Blah Blah
Prince - Purple Rain, 1984 - 06 When Doves Cry