Ольге
Olga
В летнюю полночь звёзды поближе
In the summer midnight stars are closer
К нам опускаются…
They go down to us ...
Речка волною ноги оближет,
The river will lick a wave with a wave
Лодка качается.
The boat is swinging.
И этот шепот города крыши
And this whisper of the city of the roof
Ловят на том берегу.
Catch on that shore.
Счастлив мужчина, который услышит
Happy man who will hear
Я без тебя не могу.
I can't live without you.
И распахнётся сердце навстречу
And the heart will open open
Сердцу другому.
To the heart to another.
Боли и горести позже залечат,
Pain and sorrow will later heal,
Прыгнут, как в омут…
Jumping like a pool ...
Нежною радостью души осветит
The gentle joy of the soul will illuminate
Тот, кто меняет судьбу.
Anyone who changes fate.
Счастлив мужчина, который ответит
Happy man who will answer
Я без тебя не могу.
I can't live without you.
И вся вселенная встанет на страже
And the whole universe will stand on guard
Этих двух человек.
These two people.
И без предательства, и без продажи,
And without betrayal, and without sale,
Пусть проживут свой век.
Let them live their age.
Лодку починят, парус развяжут
They will fix the boat, the sail will be untied
Вечного бытия…
Eternal being ...
Счастливы двое, которые скажут
The two are happy to say
Мы – это ты и я…
We are you and me ...
В летнюю полночь звёзды небесные
In the summer midnight, heavenly stars
Гаснут с рассветом.
Go out with dawn.
Город потушит огни разноцветные
The city will put out multi -colored lights
Солнечным ветром.
Solar wind.
Пусть отдохнут, их тревожить не надо,
Let them rest, they do not have to disturb them,
Скоро в дорогу
Soon on the road
Счастливы двое заснувшие рядом
Happy two who fell asleep nearby
И, слава Богу…
And thank God…
Февраль 2012
February 2012
Пётр Старцев - Венчание. Сл. и муз. П. Старцева
Пётр Старцев - Нечаянная радость. Сл. и муз. П. Старцева
Пётр Старцев - Надежде. Сл. и муз. П. Старцева
Пётр Старцев - Олегу М. Ильменка. 33 года спустя. Сл. и муз. П. Старцева
Пётр Старцев - Новогодняя. Сл. и муз. П. Старцева
Все тексты Пётр Старцев >>>
