Тексты песен   >   П > Пётр Старцев > Посвящение Иоанну Златоусту. Сл. и муз. П. Старцева

Пётр Старцев - Посвящение Иоанну Златоусту. Сл. и муз. П. Старцева - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Пётр Старцев

Название песни: Посвящение Иоанну Златоусту. Сл. и муз. П. Старцева

Дата добавления: 15.12.2023 | 22:56:03

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Пётр Старцев - Посвящение Иоанну Златоусту. Сл. и муз. П. Старцева

Посвящение Иоанну Златоусту
Dedication to John Chrysostom


Странный гул раздавался над морем,
A strange hum was heard over the sea,
Когда он возвращался назад…
When he came back...
Не предателем, не изгоем.
Not a traitor, not an outcast.
Как погибший Христов солдат.
Like a fallen soldier of Christ.


А летящему в душу жалу,
And the sting flying into the soul,
Не позволил ранить её.
Didn't let her get hurt.
И глаза закрывая устало
And closing my eyes tiredly
Прошептал: - «Слава Богу за всё…»
Whispered: “Thank God for everything...”


Ах, земное, земное, земное,
Ah, earthly, earthly, earthly,
Пустота, суета, маята.
Emptiness, vanity, toil.
Только он постигал иное,
Only he realized something different
Только он не сошел с креста
Only he did not come down from the cross


Сквозь текущее к пропасти время,
Through the current time to the abyss,
На его опираясь плечо.
Leaning on his shoulder.
Отстраняя свои сомненья,
Putting aside your doubts,
Слышу я: - «Слава Богу за всё…»
I hear: “Thank God for everything...”


Мне бы не потерять это небо,
I wouldn't lose this sky
Я к нему слишком долго шел.
It took me too long to get to him.
И за этим насущным хлебом
And for this daily bread
Я не в булочную зашел.
I didn't go to the bakery.


И, надеюсь, что в день заветный,
And I hope that on the cherished day,
Оставляя земное житьё,
Leaving earthly life,
Мне поможет Иван Златоустый
Ivan Chrysostom will help me
Прошептать: - «Слава Богу за всё…»
Whisper: “Thank God for everything...”


Март 2012
March 2012
Смотрите так же

Пётр Старцев - Венчание. Сл. и муз. П. Старцева

Пётр Старцев - Нечаянная радость. Сл. и муз. П. Старцева

Пётр Старцев - Олегу М. Ильменка. 33 года спустя. Сл. и муз. П. Старцева

Пётр Старцев - Посвящение Булату Окуджаве. Сл. и муз. П. Старцева

Пётр Старцев - Надежде. Сл. и муз. П. Старцева

Все тексты Пётр Старцев >>>