Język polski w 4 tygodnie. Lekcja 1
Język Polski W 4 Tygodnie. Lekcja 1
Sklep "Papirus"
Sklep "Papirus"
Tatjana: O! Bardzo ładny kalendarz!
Tatjana: o! Bardzo ładny Kalendarz!
Andrzej: Tak, ładny, ale drogi.
Andrzej: Tak, ładny, Ale Drogi.
T: A to? Co to jest?
T: A to? Co to jest?
A: Nie wiem, może notes...
A: nie wiem, może notes ...
T: Proszę pani, czy to jest notes?
T: prooszę pani, czy to jest notes?
Sprzedawczyni: Nie, to nie jest notes, to jest album.
Sprzedawczyni: Nie, to Nie Jest Notes, To Jest Album.
T: Ile kosztuje?
T: Ile kosztuje?
S: Dziesięć złotych.
S: dziesięć złotych.
T: Poproszę.
T: Poproszę.
Monika: Andrzej?! Cześć!
Monika: Andrzej?! Cze*!
A: Cześć, Monika! Co słychać?
A: cze*, monika! Co słychachaich?
M: Dziękuję, dobrze, a u ciebie?
M: dziękuję, dobrze, a u ciebie?
A: W porządku.
A: W porządku.
M: No to do jutra.
M: No to do jutra.
A: Do jutra.
A: Do JUTRA.
T: Kto to jest?
T: kto to jest?
A: Koleżanka z pracy.
A: koleżanka z pracy.
T: Z pracy, aha...
T: z pracy, aha ...
Магазин "Папирус"
Shop "Papyrus"
Татьяна: Ой, какой красивый календарь!
Tatyana: Oh, what a beautiful calendar!
Анджей: Да, красивый, но дорогой.
Andrzej: Yes, beautiful, but expensive.
Т: А это? Что это?
T: And this? What is this?
А: Не знаю, может, блокнот...
A: I don't know, maybe a notebook ...
Т: Извините, это блокнот?
T: Sorry, is this a notebook?
Продавщица: Нет, это не блокнот, это альбом.
Seller: No, this is not a notebook, this is an album.
Т: Сколько стоит?
T: How much does it cost?
П: Десять злотых.
P: Ten zlotys.
Т: Дайте, пожалуйста.
T: Give me, please.
Моника: Анджей! Привет!
Monica: Andrzej! Hello!
А: Привет, Моника! Как дела?
A: Hello Monica! How are you?
М: Спасибо, хорошо, а ты как?
M: Thank you, good, how are you?
А: Все в порядке.
A: It's all right.
М: Тогда до завтра.
M: Then until tomorrow.
А: До завтра.
A: Until tomorrow.
Т: Кто это?
T: Who is it?
А: Знакомая по работе.
A: A friend at work.
Т: А, по работе...
T: Ah, at work ...
Польская матрица по методу Замяткина - Диалог 23
Польская матрица по методу Замяткина - Диалог 22
Польская матрица по методу Замяткина - Диалог 26
Польская матрица по методу Замяткина - Диалог 30
Польская матрица по методу Замяткина - Диалог 28
Все тексты Польская матрица по методу Замяткина >>>
