Sprzedawczyni: Słucham? Co dla pana?
Sprzedawczyni: Słucham? Co Dla Pana?
Paweł: Poproszę wodę mineralną.
PAWEL: Poproszę Wodę Mineralną.
S: Jaką?
S: JAKą?
P: "Żywiec".
P: "żywiec".
S: Co jeszcze?
S: Co jeszcze?
P: Chleb, masło, dwa piwa "EB", dwie cytryny i dwa dojrzałe banany.
P: Chleb, Masło, Dwa Piwa "Eb", Dwie Cytryny I Dwa Dojrzałe Banany.
S: Które?
S: Które?
P: Te. Czy jest kawa "Lavazza"?
P: TE. Czy Jest Kawa "Lavazza"?
S: Nie, nie ma. Jest "Jacobs" i "Tchibo".
S: Nie, Nie Ma. Jest "Jacobs" I "Tchibo".
P: Nie, dziękuję. Czy są pomarańcze?
P: Nie, dziękuję. Czy Są pomarańcze?
S: Nie, nie ma.
S: Nie, Nie Ma.
P: A jabłka?
P: A jabłka?
S: Są.
S: Są.
P: Poproszę kilogram.
P: Poproszę Kilogram.
S: Te?
S: TE?
P: Nie, poproszę tamte.
P: Nie, Poproszę Tamte.
S: Co jeszcze?
S: Co jeszcze?
P: To wszystko. Ile płacę?
P: To WSZYSTKO. Ile płacę?
S: Piętnaście złotych.
S: piętnaście złotych.
В магазине
In the shop
Продавщица: Я вас слушаю. Что вам?
Salesman: I'm listening to you. What do you need?
Павел: Минеральную воду, пожалуйста.
Pavel: Mineral water, please.
Пр: Какую?
PR: Which one?
П: "Żywiec".
P: "żywiec".
Пр: Что еще?
PR: What else?
П: Хлеб, масло, два пива "EB", два лимона и два спелых банана.
P: Bread, oil, two “EB” beer, two lemons and two ripe bananas.
Пр: Какие?
PR: Which?
П: Эти. А кофе "Lavazza" у вас есть?
P: These. Do you have coffee "Lavazza"?
Пр: Нет. Есть "Jacobs" и "Tchibo".
PR: No. There are "jacobs" and "tchibo".
П: Нет, спасибо. А апельсины есть?
P: No, thanks. Are there any oranges?
Пр: Нет.
PR: No.
П: А яблоки?
P: And the apples?
Пр: Есть.
Pr: eat.
П: Дайте, пожалуйста, килограмм.
P: Please give a kilogram.
Пр: Этих?
PR: These?
П: Нет. Тех, пожалуйста.
P: No. Those, please.
Пр: Что еще?
PR: What else?
П: Это все. Сколько с меня?
P: That's all. How much do I have to pay?
Пр: 15 злотых.
Pr: 15 zlotys.
Польский за 4 недели - Lekcja 25 U lekarza - 2
Польский за 4 недели - Lekcja 24 U fryzjera
Польский за 4 недели - Lekcja 16 W Krakowie
Польский за 4 недели - Lekcja 26 Jedziemy na Mazury
Польский за 4 недели - Lekcje 28 Kompromis
Все тексты Польский за 4 недели >>>
