Предтрен - Дух Народа - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Предтрен - Дух Народа
Мёртвый район - либо ты либо он
Dead area - either you or him
Закон джунглей гласит, или смерть или трон
The law of the jungle says it's death or throne
Дух народа окутал панельный кордон
The spirit of the people enveloped the panel cordon
Пронизан утопией весь регион
The entire region is permeated with utopia
Квадрантным строениям низкий поклон
Low bow to the quadrant buildings
Взрастил поколение квадратных голов
Raised a generation of square heads
С квадратным мышлением, квадратный народ
Square thinking, square people
В рамках квадратных, квадратный их Бог
Within the square, square them God
Рамки наши - это рамки умов
Our framework is the framework of minds
Что познать смысл, не смогут наших слов
That our words cannot comprehend the meaning
Коммунизм научил, один Бог другой лох
Communism taught, one God is another sucker
Пролетарий этот тот, у кого урчит живот
The proletarian is the one whose stomach growls
За хрущёвку спасибо, маме с отцом
Thanks for the Khrushchev, mom and dad
Души в банк вместо денег свои отдаём
We give our souls to the bank instead of money
На баррикадах нанизано много голов
There are many heads strung on the barricades
Тех кто сторону выбрать, так и не смог
Those who could not choose a side
Абсурд выбирать между мочёй и говном
It's absurd to choose between urine and shit
При раскладе любом, станешь системным рабом
In any case, you will become a system slave
Каждый первый в оковах, учить жизни готов
Each one is the first in chains, ready to teach life
Расскажет как сам выбрал путь он токов
He will tell you how he chose the path
Как с чувством свободы, жить он так и не смог
How could he live with a sense of freedom?
Как рад быть рабом системных оков
How glad I am to be a slave to systemic shackles
Даже богатый тут оказался босоног
Even the rich man turned out to be barefoot
Иди по правильным дорогам, от белых дорог
Follow the right roads, away from the white roads
В прокрустово ложе, загнать тебя их долг
It’s their duty to drive you into a Procrustean bed
Рамки твои лишь твой кругозор
Your limits are only your horizons
Осознание приходит, до тех кто превозмог
Awareness comes to those who have overcome
От невежества людского, даже бог занемог
Because of human ignorance, even God fell ill
В погоне за деньгами, дорога к яме приведёт
In pursuit of money, the road will lead to a hole
В могилах братских, не важно кто в чём лёг
In mass graves, no matter who lay down in what
Почему, не ходит человек без ног?
Why can't a man without legs walk?
Почему так много, живых, но без голов?
Why are there so many alive, but without heads?
На улице увидим трупы, когда оттает первый лёд
We'll see corpses on the street when the first ice thaws.
На костях бездомных, стоит панельный небоскрёб
A panel skyscraper stands on the bones of homeless people
Крыса с головы под одеждой гниёт
The rat is rotting from the head under the clothes
Снимешь скальп, но натура никуда уйдёт
You'll take your scalp, but your nature will go nowhere
Верить на слово брату, может лишь идиот
Only an idiot can take his brother's word for it
Кто рождён в ипотеку, в ипотеку умрёт
He who is born into a mortgage will die into a mortgage
Злом за зло, добром за добро
Evil for evil, good for good
Как завещал, нам терпила пророк
As bequeathed, the prophet endured us
Щеку подставь, если больно сынок
Turn your cheek if it hurts, son
Если всё плохо, вини в бедах совок
If everything is bad, blame the scoop for the troubles
На калениях за деньги, у храмов сосёт
On the heat for money, sucks near temples
Коллектор за долги по коленям бьёт
Debt collector hits you on the knees
Милостыню батюшка скинет вам на рот
The priest will throw alms into your mouth
Православной белизной на губах остался творог
Cottage cheese remains Orthodox white on lips
Надежда последней умирает, итог
Hope is the last to die, the result
И стойкий самый позиций сдаёт
And the most persistent one gives up his position
Вера спасает, безнадёжных особ
Faith saves hopeless people
Грехи замолит, даже самый злой из псов
Sins will be forgiven, even the most evil of dogs
Убил? Покайся! Не бойся богов!
Killed? Repent! Don't fear the gods!
Если есть в карманах, чем божьих баловать рабов
If you have it in your pockets, how to pamper God's slaves
Отмолят даже самый, страшный из грехов
Even the most terrible of sins will be prayed away
Ты ебал ребёнка? Теперь чист, как белый листок
Did you fuck a child? Now it's as clean as a white leaf
Трудная жизнь провинциальных городов
Difficult life in provincial towns
Столице снится, в самом страшном сне из снов
The capital is dreaming, in the worst dream of dreams
Как больно человеку тут понятно и без слов
How painful it is for a person to understand here even without words
Взором лик окинешь, и увидишь лишь зло
Take a look at the face and see only evil
И слепой узрит, глаза ночных сов
And the blind will see, the eyes of night owls
Что видят всё, каждый их вздох
What everyone sees, every breath they take
И тупому хватит, додуматься мозгов
And it’s enough for a stupid person to come up with brains
Что «свобода слова», лишь синоним слову «сброд»
That “freedom of speech” is just a synonym for the word “rabble”
В иерархии серой, взрастили, людской скот
In the gray hierarchy, raised, human cattle
На забой глупых овц, баран с плёткой ведет
A ram with a whip leads to the slaughter of stupid sheep
Придёт время, на их месте, окажется он
The time will come, he will be in their place
Иногда даже пешка управляет королём
Sometimes even a pawn controls the king
Двором называют гетто загон
A yard is called a ghetto corral
Это то место где, мусорской не действует закон
This is the place where the law doesn’t apply in Musorsky
Где тени стен, перекрыли небосвод
Where the shadows of the walls blocked the sky
Где культура ценится, больше чем ваш трёп
Where culture is valued more than your chatter
Мёртвый район - либо ты либо он
Dead area - either you or him
Закон джунглей гласит, или смерть или трон
The law of the jungle says it's death or throne
Дух народа окутал панельный кордон
The spirit of the people enveloped the panel cordon
Пронизан утопией весь регион
The entire region is permeated with utopia
Квадрантным строениям низкий поклон
Low bow to the quadrant buildings
Взрастил поколение квадратных голов
Raised a generation of square heads
С квадратным мышлением, квадратный народ
Square thinking, square people
В рамках квадратных, квадратный их Бог
Within the square, square them God
Последние
DJ JIM - Best 2009 Electro House mix
Билли Ногами, Млечный Сок, Ekars - Сталин
Популярные
Под гитару - В эту темную ночь никто не сможет им помочь
Павел Артемов - Я нарисую страну
прикол - Продается БМВ Х5 1993 года
Пелагея - Шёл казак на побывку домой
Про пингвинов - В Антарктиде льдины...
Павел Пламенев - Сокрушить великих
песня - Иртэ буран, кич тэ буран...
Поезд динозавров - Поезд летит
Случайные
Елена Погребижская - Мышеловка
Cookie Monster - C is For Cookie
Christian Daniel feat. Yandel - Si No Estas
Дмитрий Михайлов - Под песню ветра и под светом звёзд.
Annie Villeneuve - 'J'Imagine'
Песни Гражданской войны и Революции - Гимн Коминтерна - Немецкий