Саден - Тихо в топях - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Саден

Название песни: Тихо в топях

Дата добавления: 12.06.2024 | 23:42:05

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Саден - Тихо в топях

1.
1.
Мой брат, садится красное солнце
My brother, the red sun is setting
В Топях тихо. Сгущается воздух
It's quiet in the Marshes. The air is thickening
Аккуратно, те, кто домой не вернется
Be careful, those who will not return home
...Норовят встать из тины
...They strive to rise from the mud
...Норовят нашу душу вынуть
...They strive to take out our soul
Норовят... тихо в Топях
They strive... quietly in the Marshes


Припев:
Chorus:
А коль живы мы, пора вставать в путь
And since we are alive, it’s time to hit the road
А коль живы мы, назад не свернуть
And since we are alive, there is no turning back
Стоптаны ноги, в кровь сбитые руки
Trampled feet, bloody hands
Братья Фарлонг стоят на распутье
The Furlong brothers stand at a crossroads


2.
2.
Мой брат, наш костер почти догорел
My brother, our fire is almost burnt out
Как сердце тех, кто был слишком смел
Like the heart of those who were too brave
Сердце наших друзей жаждет согреться
Our friends' hearts yearn to be warmed
...Норовит быть забытым
...Tries to be forgotten
...Норовит не услышать молитвы
...Strives not to hear prayers
Норовит... друзей наших сердце.
The heart of our friends strives.


Припев.
Chorus.


3.
3.
Мой брат, я так устал от тракта
My brother, I'm so tired of the tract
На мече твоем потускнела гарда
The guard on your sword has become tarnished
Мертвые зовут, не зная, зачем
The dead are calling without knowing why
...Норовят сбить со следа
...They strive to throw you off the trail
...Норовят оборвать слова
...They try to cut off words
Норовят... на твоем мече.
They strive... on your sword.


Припев.
Chorus.


4.
4.
Мой брат, твой щит изветшал, не ври
My brother, your shield is worn out, don’t lie
В моем колчане сломались стрелы, увы
The arrows in my quiver are broken, alas.
Ты уйдешь в город, что не кроется снегом
You will go to a city that is not covered with snow
...Что норовит по рукам пойти
...What's trying to change hands?
...Его норовит оставить Тир
...He tries to leave Tyr
Норовит... сломаны стрелы.
Norovit... arrows are broken.


Припев.
Chorus.


5.
5.
Мой брат, садится красное солце
My brother, the red sun is setting
В Топях тихо. Сгущается воздух
It's quiet in the Marshes. The air is thickening
И я буду из тех, кто назад не вернется
And I will be one of those who will not return back
...Норовя забыть остальное
...Trying to forget the rest
...Норовя уйти подальше от боли
...Striving to get away from the pain
Норовя... ведь тихо в Топях.
Norovya... it’s quiet in the Marshes.


Припев. (х3)
Chorus. (x3)
Смотрите так же

Саден - Терпи

Саден - Ветер у костра

Все тексты Саден >>>