Тексты песен   >   С > Сказка > про Ивана и Василису

Сказка - про Ивана и Василису - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Сказка

Название песни: про Ивана и Василису

Дата добавления: 09.04.2023 | 17:24:02

Просмотров: 7

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Сказка - про Ивана и Василису

Жили-были Иван Царевич, да Василиса прекрасная
Once upon a time, Ivan Tsarevich were, but Vasilisa Beautiful
И любили они друг друга так крепко, как ипоксидка клеет, даже крепче
And they loved each other as tightly as the frustish glues, even stronger
(песня Влад Соколовский - Люблю тебя, тобой болею)
(Song Vlad Sokolovsky - I love you, I get sick)
Но повадился в их деревню злой Кощей всех баб тырить
But went to their village evil Koshchei all women to rub
И кто к нему не приходил, чтоб своих красавиц освободить,
And who did not come to him to free his beauties,
Превращал он всех в удобрения
He turned everyone into fertilizers
(песня Герр Антон - Одинокий мужчина в самом соку)
(Song Herr Anton - a lone man in the juice itself)
Пошла как-то Василиса Прекрасная в лес орешек погрызть
Somehow Vasilisa went beautiful in the forest to gnaw a nut
Идет песенки поет, да орешки все грызет
Goes to sings songs, but he bites nuts
Благо челюсти вставные, да коронки золотые
Fortunately, the jaw is inserted, yes golden crowns
(Песня Quest Pistols - Ты так красива)
(Song Quest Pistols - You are so beautiful)
А в это время Кощей в засаде сидел,
And at this time, Koschey sat in an ambush,
Смотрит девушка идет, он ее и сцапал
The girl looks goes, he grabbed her
А она только и успела-то, что два раза за руку куснуть
And she only managed to bite her hand twice
(Ляпис трубецкой- украду тебя ночью)
(Lapis Trubetskoy, I will steal you at night)
А в это время Иван дома сидел, обеда ждал
And at this time, Ivan sat at home, waited for dinner
А Василисы все нет и нет.
But Vasilisa is not there and no.
И пошел он ее искать в лес.
And he went to look for her in the forest.
Идет он по лесу, видит надпись на дереве «Иван, похитил меня Кощей»
He walks through the forest, sees the inscription on the tree "Ivan, abducted me with Koschey"
И подпись-Василиса
And the signature-vasilis
Иван только по почерку дорожайших зубов и понял, что баба его в опасности
Ivan only on the handwriting of the most expensive teeth and realized that his woman was in danger
(Света - Что мне делать сегодня со своею любовью)
(Sveta - what should I do today with my love)
Делать нечего, сел на коня и поскакал Кощеево царство искать
There is nothing to do, sat on a horse and galloped Koshcheevo Kingdom to look
(Dress Code - Персона VIP)
(Dress Code - person VIP)


Скачет он, скачет, и видит голова из песка торчит и нежно так пить просит
He jumps, jumps, and sees his head from the sand sticking out and gently drinks so asks
КОЛОБОК
Kolobok
-Жараааа, жарааааа, жаренное солнцееееее!!!
-Zharaaaaa, Zharaaaaa, fried sunoeye !!!


Это колобок забуксовал, подтолкнуть просит.
This bun was stalled, asking to push.
Иван и говорит:
Ivan says:
-Колобок, колобок, я тебя съем!
-Kolobok, Kolobok, I will eat you!
А он:
And he:
-Не ешь меня, Иван, я тебе еще пригожусь!
-Do not eat me, Ivan, I will come in handy for you!
Ну, Иван куснул пару раз.
Well, Ivan bit a couple of times.
ИВАН-Хм, черствый колобок!
Ivan-hm, callous bun!
И решил его все-таки отпустить,
And he decided to let him go,
А за это колобок ему волшебную скакалку дал, чтобы он с Кощеем справился
And for this, the bell tolobok gave him a magic rope, that he coped with Koshchei
(Непара - Подарю тебе полмира)
(Nepara - I'll give you half a world)
И поскакал Иван дальше.
And Ivan gallowed further.
Но коню тяжело приходилось каждый раз через скакалку перепрыгивать,
But the horse had to jump over the rope every time to jump over the rope,
Особенно когда Иван восьмерочки выкручивал!
Especially when Ivan twisted eights!
Вдруг скакалка в ногах у лошади запуталась
Suddenly a rope in the legs of a horse got confused
И Иван слетел с коня
And Ivan flew off the horse
(звук)
(sound)
Да прямо в берлогу к медведю головой угодил, прямо так «глаза в глаза»
Yes, right in the den to the bear, he hit his head, right so "eyes in the eyes"
Медведь так перепугался и говорит:
The bear was so scared and said:
-Иван, Иван, не убивай меня!
-Ivan, Ivan, don't kill me!
Я тебе расскажу, где Кощеева смерть лежит!
I'll tell you where Koshcheeva is lying!
Она в яйце, яйцо в утке, утка в зайце, заяц в сундуке, а сундук…
She is in an egg, an egg in a duck, a duck in a hare, a hare in a chest, and a chest ...
(Любэ-Там за туманами)
(LUBE-TAMS FOR TUMANS)
Попробуй достань!
Try to get it!
-Спасибо,- говорит Иван медведю
-SPASIBO,- says Ivan the bear
-И этооооо… скакалку подержи!
-And etoooo ... hold the rope!
И поскакали они вместе!
And they galloped together!
Иван на лошади, а медведь на скакалке, отставал постоянно…!
Ivan is on a horse, and a bear on a rope, behind constantly ...!
(Dress Code - Персона VIP)
(Dress Code - person VIP)
Увидел Кощей медведя на скакалке скачущего и подумал:
I saw a little bear on a galloping bear and thought:
-Оба-на! Цирк приехал!
-Both on! The circus arrived!
И выбежал радостный из своего замка
And the joyful one ran out of his castle
(песня цирковая)
(circus song)
Отобрал тогда Иван скакалку у медведя и передал ее Кощею.
Then Ivan took the rope from the bear and handed it to Koshchei.
Мол прими дар заморский, бесценный!
Like, accept the gift of overseas, invaluable!
Взял тогда Кощей ее и давай прыгать.
Then I took Koshchei and let's jump.
А с сундуком (Любэ-Там за туманами) прыгать неудобно!
And with a chest (Lube-Tam for fogs), jumping is inconvenient!
Ну кощей в сундуке себе все и стряс!
Well, Koschey in the chest everything was shaken!
И яйцо разбилось!
And the egg crashed!
(звук бития)
(sound bitiy)
Завизжал тут кощей тоненьким, тоненьким голоском
White a Koschey with a thin, thin voice
(звук визга)
(Sound sound)
Бросил скакалку и испарился.
He threw the rope and evaporated.
(звук падающей бомбы)
(the sound of a falling bomb)
Освободил Иван Василису и других баб тоже!
Ivan Vasilisa and other women liberated too!
(Кипелов-Я свободен)
(Kipelov-i Free)
И жили они все вместе долго и счастливо, особенно Иван!
And they all lived together for a long time, especially Ivan!
Тут и сказке конец!
Here and the fairy tale is the end!
(Митя Фомин-Все будет хорошо)
(Mitya Fomin-all will be good)
Смотрите так же

Сказка - Колобок

Сказка - о царе Салтане

Сказка - С днём рождения, нежная моя

Сказка - О Братке Салтане

Сказка - Коза-дереза

Все тексты Сказка >>>