Проведи меня, блаженная матрона,
Spend me, blessed Matrona,
по дороге этой жизни.
On the way of this life.
научи меня, блаженная матрона,
Teach me, Blessed Matrona,
послужить моей отчизне.
serve my homeland.
помолись в своей обители небесной,
Pray in his monastery of heaven,
Чтобы у меня еще рождались песни.
So that I still have songs.
может, ими я пред богом оправдаюсь,
Maybe I will justify them before God,
как к нему засобираюсь.
How I get to him.
Проведи меня сквозь быта суматоху,
Take me through the life of a bustle,
Научи меня смиряться.
Teach me to humble myself.
Научи меня бояться только бога,
Teach me to be afraid only of God,
Огорчить его бояться.
Savage him to be afraid.
Помолись о том, чтоб низменные твари
Pray that base creatures
На моих родных поменьше нападали,
They attacked my relatives less,
Чтобы мне ни перед кем не зазнаваться,
So that I am not to be arrogant before anyone,
Ни к чему не прилепляться.
Not to stick to anything.
Научи меня, блаженная матрона
Teach me, Blessed Matrona
Не бояться слова "старость"
Do not be afraid of the word "old age"
Проведи меня, блаженная матрона,
Spend me, blessed Matrona,
Как умру, через мытарства.
As I die, through ordeals.
Задержи на миг стремительное время
Sleep for a moment swift time
Пусть взойдет мое посеянное семя,
Let my sown seed rise
Ах, как все-таки живу я бестолково -
Ah, how stupidly I live -
Ко спасенью не готова.
I am not ready for salvation.
Проведи меня, блаженная матрона,
Spend me, blessed Matrona,
по дороге этой жизни.
On the way of this life.
научи меня, блаженная матрона,
Teach me, Blessed Matrona,
послужить моей отчизне.
serve my homeland.
Светлана Копылова - 07 - Тонкая натура
Светлана Копылова - Баллада о Петре и Февронии
Светлана Копылова - Леонардо да Винчи
Светлана Копылова - Спаси и помилуй, Господи, отца моего духовного
Светлана Копылова - Хитрец
Все тексты Светлана Копылова >>>
