Тикки Шельен и Фанни - Гленда - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Тикки Шельен и Фанни - Гленда
AM F C G
Am F C G
DM E AM
DM E Am
Когда все начиналось — было все нехитро,
When it all began, it was all simple,
новехонькие крылья, в каждом — белое перо,
new wings, in each - a white feather,
и лучшая бумага расстилается — пиши не хочу.
And the best paper is spread out - I don’t want to write.
Кругом такая залежь золотого словца,
Around such a golden word deposit,
синие дороги, алмазная пыльца
Blue roads, diamond pollen
забивается в смазку. Расскажи об этом врачу.
It clogs into grease. Tell the doctor about this.
Лети — не зевай, пошла такая пурга,
Fly - do not yawn, such a blizzard went,
что ничего не видно в пятнадцати шагах,
that nothing is visible fifteen steps
ты, собственно, нетвердо знаешь
You, in fact, know unsteady
даже как тебя зовут.
Even your name is.
И это ничего, и это даже хорошо,
And this is nothing, and it's even good
покуда пресловутый алмазный порошок
As long as the notorious diamond powder
не вырубит тебя в теченье трех паршивых минут.
He will not be cut down in the flow of three lousy minutes.
Этот путь ведет в никуда,
This path leads to nowhere
идет не туда,
goes wrong
моя дорога из соли и льда,
My road from salt and ice
этот путь, где ты никогда
This path, where you never
не встретишься с тем,
You will not meet that
что реально хотелось бы видеть собой.
What really would like to see myself.
И ведь предупреждали все, кто шел в те края:
And after all, everyone who went to those lands warned:
там нечего искать, там просто — мама моя!
There is nothing to look for, there is simple - my mother!
Там люди не живут,
People do not live there,
там слишком солоно для теплых людей.
There is too solo for warm people.
Но каждый божий день каждый божеский год
But every day every day every divine year
отправляется новый крестовый поход
a new crusade is sent
дураков и дур, которым ежели не там, так нигде.
Fools and fools who are not there, so nowhere.
Ты выбираешь себе участь и входишь в азарт,
You choose your fate and enter the excitement
ты, возможно, знаешь лучше, где тропа в вишневый сад,
You may know better where the path to the cherry garden,
ты глотаешь наживку, и однажды наступает момент:
You swallow bait, and once the moment comes:
любая сволочь может тыкнуть и поставить на вид.
Any bastard can poke and put in appearance.
Они так любят Гленду, пока Гленда молчит,
They love Glend so much while Glend is silent,
а если ты молчишь — неважно, гленда ты или блендамед.
And if you are silent - it doesn’t matter if you are Glenda or Blendamed.
Да ладно, ну их к черту, беда-лебеда,
Come on, well, to hell, trouble-lift,
мне не выйти отсюда, я уже навсегда
I can't get out of here, I'm already forever
поселилась на этих сверкающих солончаках.
I settled on these sparkling salt marshes.
Я слишком много знаю, чтобы просто не быть.
I know too much to just not be.
Я слишком мало знаю, чтобы волком не выть.
I know too little to not howl a wolf.
Возможно, в следующей жизни буду умнее. Но ах.
Perhaps in the next life I will be smarter. But ah.
Смотрите так же
Тикки Шельен и Фанни - Полезное заклинание
Тикки Шельен и Фанни - Ксеньюшка
Тикки Шельен и Фанни - Первая песня о Сове-визитаторе
Тикки Шельен и Фанни - Москва никогда не спит
Все тексты Тикки Шельен и Фанни >>>
Последние
Yngwie Malmsteen - Final curtain
Кот Ниндзя - Мой город - твердый аспект
Популярные
Твоя апрельская ложь - Оппенинг на русском
Турганбай Жайлаубаев - Ак саулем
Тимур Муцураев - Джохар Дудаев
Тайна Коко - я с тобою скоро чокнусь
Татьяна Абрамова - Анатолий, Анатолий...
Там там никто никогда не спросит - Как нам живётся сквозь жизни туман.
Случайные
Malcolm McLaren - Waltz Darling
Неизвестен - за любовь Спасибо