Твоё Отражение - Весна, которую я заслужил - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Твоё Отражение - Весна, которую я заслужил
Весна, которую я заслужил,
The spring that I deserved,
Ты та, чьей жизнью я жил,
You are the one whose life I lived,
Оставь, одного в океане лжи,
Leave one in the ocean of lies,
Ведь всё уходит чем я дорожил.
After all, everything leaves than I cherished.
Ты только никого, не подпускай к себе близко,
You just do not let anyone close to yourself
А подпустишь попробуешь удержать,
And let you try to hold
А удержать ничего нельзя, без риска,
But nothing can be kept, without risk,
Что в конце ты сам не захочешь убежать.
That at the end you yourself will not want to run away.
Кто ищет тот всегда найдет, но учти
Who is looking for he will always find, but keep in mind
Что находишь обычно не то что искал,
That you usually find not what you were looking for
Осознание этого со временем придет,
Awareness of this will come over time,
Но я этого так и не смог принять.
But I could not accept this.
Все что меня убивало теперь,
All that killed me now
Боится при встрече смотреть в глаза,
Afraid to look into the eyes when meeting
Эта самая желанная была моя дверь,
This is the most welcome my door
Открыв которую меня ожидала пустота.
Opening which emptiness awaited me.
Обрести и вновь потерять всегда больнее,
To find and lose again more painfully,
Чем не иметь вовсе, но я владею,
What not to have at all, but I own
Всеми уголками солнца, в своей вселенной,
All the corners of the sun, in his universe,
А ты была моей ромашкой весенней.
And you were my chamomile spring.
Пусть твоему сердцу вечно снится май,
May your heart always dream of May,
Я буду выжигать эти строки а ты не вспоминай.
I will burn these lines and you do not remember.
Ангельское терпение требует дьявольской силы,
Angelian patience requires a devilish power,
А ведь раньше дни без тебя были невыносимы.
But before, days without you were unbearable.
Хочу сбежать из дома но на деле,
I want to escape from home but in practice
Хочу сбежать от себя хоть на неделю,
I want to escape from myself for at least a week
Одиночество внутри меня уже стало нормой,
Loneliness inside me has already become the norm
А я ведь верил что ты для меня была не опыт.
But I believed that you were not experience for me.
У тебя когда нибудь было такое чувство?
Have you ever had such a feeling?
Что тебе не хватает того кого ты не встречал.
That you are missing who you have not met.
Что тебя это душим по ночам вусмерть,
That you are shuffling at night at night,
Что лучше бы ты ни с кем это не начинал.
That it would be better if you did not start with anyone.
Пытаюсь помочь всем, но не могу помочь себе,
Trying to help everyone, but I can't help myself
А нам с тобой на самом деле высоко удалось взлететь,
And you and I really managed to take off high
И теперь ты осталась где-то там на верху,
And now you stayed somewhere there at the top,
И падая вниз вспоминаю как мы целовались на лету.
And falling down I remember how we kissed on the fly.
Если ты не собираешься идти до конца,
If you are not going to go to the end
То зачем идешь вообще, давай не отрицать,
Why do you go at all, let's not deny,
Как мы старались с тобой в поте лица,
How we tried with you in the sweat of the face,
Чтобы на двоих отдельный мир нам создать.
To create a separate world for us for two.
Не надо быть правильным надо быть настоящим,
No need to be correct, you must be real,
И все что с тобой связывает я положил в ящик,
And I put everything that connects to you in the box,
Я по прежнему желаю тебе счастья,
I still wish you happiness
Но я в этом больше увы не участвую.
But I do not participate in this anymore.
Обрести и вновь потерять всегда больнее,
To find and lose again more painfully,
Чем не иметь вовсе, но я владею,
What not to have at all, but I own
Всеми уголками солнца, в своей вселенной,
All the corners of the sun, in his universe,
А ты была моей ромашкой весенней.
And you were my chamomile spring.
Если ты не собираешься идти до конца,
If you are not going to go to the end
То зачем идешь вообще, давай не отрицать,
Why do you go at all, let's not deny,
Как мы старались с тобой в поте лица,
How we tried with you in the sweat of the face,
Чтобы на двоих отдельный мир нам создать.
To create a separate world for us for two.
Не надо быть правильным надо быть настоящим,
No need to be correct, you must be real,
И все что с тобой связывает я положил в ящик,
And I put everything that connects to you in the box,
Я по прежнему желаю тебе счастья,
I still wish you happiness
Но я в этом больше увы не участвую.
But I do not participate in this anymore.
Пытаюсь помочь всем, но не могу помочь себе,
Trying to help everyone, but I can't help myself
А нам с тобой на самом деле высоко удалось взлететь,
And you and I really managed to take off high
И теперь ты осталась где-то там на верху,
And now you stayed somewhere there at the top,
И падая вниз вспоминаю как мы целовались на лету.
And falling down I remember how we kissed on the fly.
Смотрите так же
Твоё Отражение - Пыль повседневной жизни
Твоё Отражение - Карета прошлого
Твоё Отражение - Девочка-печаль
Твоё Отражение - Contra spem spero
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Твоя апрельская ложь - Оппенинг на русском
Тимур Муцураев - Джохар Дудаев
Турганбай Жайлаубаев - Ак саулем
Тайна Коко - я с тобою скоро чокнусь
Татьяна Абрамова - Анатолий, Анатолий...
Там там никто никогда не спросит - Как нам живётся сквозь жизни туман.
Трезвый Заряд - Хватит Братских Войн
Случайные
Kristina Bach - Barfuss im Schnee
Сборник - Итальянская эстрада 1982
SCHOKK ft. Adamant - ТУПАКАЛИПС