Батыр - Осторожно, милая девушка - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Батыр - Осторожно, милая девушка
На шумную улицу, я выйду и, от счастья зажмурившись,
I'll go out onto a noisy street and, closing my eyes with happiness,
В толпе всегда спешащих прохожих,
In the crowd of always hurrying passers-by,
Как капля растворюсь и на миг столкнусь с тобой.
Like a drop I'll dissolve and bump into you for a moment.
Останется тайной считать ли нашу встречу случайной,
It will remain a mystery whether to consider our meeting accidental,
Тогда, когда ты мне улыбнёшься,
Then, when you smile at me,
Возможно, что тебя и меня найдёт любовь.
Perhaps, love will find you and me.
Припев:
Chorus:
Осторожно милая девушка
Cautiously, dear girl,
Мимо любви пройти торопится.
Hurrying to pass by love.
Ничего уже не поделаешь,
Nothing can be done,
Ты спасена мной от одиночества.
You were saved by me from loneliness.
Представляешь, милая девушка,
Imagine, dear girl,
Как всё чудесно, как всё здорово.
How wonderful everything is, how great everything is.
Ничего уже не поделаешь,
Nothing can be done,
Если любовь тебе вскружит голову.
If love turns your head.
Возможно ты первая, кого в огромном городе встретил я.
Perhaps you are the first one I met in a huge city.
Увидев, позабыл всё на свете,
Seeing, I forgot everything in the world,
Наверное, я искал тебя очень много лет.
Probably, I've been looking for you for many years.
В одно лишь мгновение, я понял вдруг без тени сомнения,
In just one moment, I suddenly understood without a shadow of a doubt,
Конечно же, тебе ясно тоже,
Of course, it is clear to you too,
Что, потерявшись, встретиться шансов больше нет.
That, having been lost, there is no more chance to meet.
Припев:
Chorus:
Осторожно
Cautiously
Мимо любви пройти торопится
Love is in a hurry to pass by
Ничего уже
Nothing anymore
Ты спасена мной от одиночества.
You are saved by me from loneliness.
Представляешь, милая девушка,
Imagine, dear girl,
Как всё чудесно, как всё здорово.
How wonderful everything is, how great everything is.
Ничего уже не поделаешь,
Nothing can be done,
Если любовь тебе вскружит голову.
If love turns your head.
Смотрите так же
Батыр - Я такой как есть и мне другим не стать
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Бауыржан Абилкасимов - Жылама кызым
Байконур - Скажи,ты любишь скорость
Барбарики - моя мама самая лучшая
Бандит - безумно,дико,нежно,тихо,люблю...
Случайные
Jon Lajoie - Chatroulette Song
Anais Mitchell - old-fashioned hat