В жизненном море с волнами бороться,
In the vitality with the waves fight,
Бог мой, я тяжко, смертельно устал!..
My God, I am hard, deadly tired! ..
То грозный вал мне навстречу несётся,
That terrible shaft is going to meet me,
То на подводный я камень попал.
That on the underwater I hit the stone.
То грянет буря, гроза разразится,
Then the storm gets, the thunderstorm will break out,
Треплет мой чёлн, словно щепку, порой;
Treplet my chaln, like a chips, sometimes;
То я со штормами должен сразиться —
Then I should fight with storms -
Чёлн мой не раз заливало водой.
Thyned me more than once poured water.
Бедный мой брат и пловец утомлённый,
Poor my brother and swimmer tired
Духом не падай ты — о, ободрись!
Do not fall in spirit - oh, encouraged!
Новою силой в пути окрылённый,
The new force in the way is overwhelmed,
В море житейском ты смело держись.
In the sea of life you boldly hold on.
Трудно тебе, о, я знаю, как трудно!
It's hard to you, oh, I know how difficult!
Но не забудь — Отчий глаз над тобой.
But do not forget - the father's father over you.
Бодрствуя денно и нощно. Он чудно
Walking dinner and nosto. He is wonderful
Силы даёт в этой жизни земной.
Forces gives terrestrial in this life.
Долго ты плыл, много с бурями бился,
For a long time you sailed, there was a lot with the stormies,
Сколько преград на пути победил!
How many obstacles defeated!
Гавань близка уж, а ты утомился,
The harbor is close, and you tired
Руки в тяжёлой борьбе опустил.
Hands in severe struggle lowered.
Будь победителем, о, не сдавайся!
Be the winner, oh, do not give up!
Скоро ты сможешь свободно вздохнуть.
Soon you can breathe freely.
Чёлн твой у цели — мужайся ж, мужайся!
Chelyn your goal is to be a fuck!
Вот уж немного — и кончится путь.
That's a bit - and the path will end.
Шиманские - 0583 Покорно предайся Божественной воле
Шиманские - О приди заблудший грешник
Шиманские - 1492 В минуту скорби, страдания
Шиманские - 0748 Румяной зарей палыхнуло восток
Шиманские - 0668 Звёзды на небе сияли
Все тексты Шиманские >>>