Тексты песен   >   Я > Ян Френкель > Обучаю Игре На Гитаре

Ян Френкель - Обучаю Игре На Гитаре - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Ян Френкель

Название песни: Обучаю Игре На Гитаре

Дата добавления: 13.04.2023 | 11:28:09

Просмотров: 6

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Ян Френкель - Обучаю Игре На Гитаре

Мы к друзьям совершаем визит,
We make a visit to friends,
О другом и не думая даре...
About something else and not thinking of the gift ...
Объявленье в подъезде висит:
The ad in the entrance hangs:
"Обучаю игре на гитаре".
"I teach the game on the guitar."
И прихлынула к сердцу волна,
And the wave sank to the heart,
И струна загудела литая,
And the string buzzed cast,
За распахнутой створкой окна
Behind the opening window
В переулках вечерних витая...
In the alleys of the evening, twisted ...


Вы простите, но сам я не рад,
Forgive you, but I'm not happy myself
Или может я просто в ударе?
Or maybe I'm just in the blow?
Десять раз повторяю подряд:
I repeat ten times in a row:
"Обучаю игре на гитаре."
"I teach the game on the guitar."
Я не знаю, как жил до сих пор,
I don't know how I still lived
Это все ни на что не похоже...
This is all not like anything ...
Лишь послышится струн перебор -
Only a string of busting will be heard -
И тотчас же мурашки по коже...
And immediately goosebumps ...


Мелкий дождик весь день моросит,
Small rain drizzles all day,
Лужи круглые на тротуаре...
Round puddles on the sidewalk ...
Объявленье в подъезде висит -
The ad in the entrance hangs -
"Обучаю игре на гитаре".
"I teach the game on the guitar."
Обрывается с крыши струя,
The stream breaks off the roof,
Листья падают - чет или нечет,
The leaves fall - even or miscalculation,
И прислушайтесь - это моя
And listen - it's mine
Осторожно гитара лепечет...
Carefully the guitar babbles ...


Вам понравилось или вы так?
Have you liked it or are you so?
Или может я правда в ударе?
Or maybe I'm really in the blow?
Написал же какой-то чудак -
I wrote some kind of eccentric -
"Обучаю игре на гитаре..."
"I teach the game on the guitar ..."
Смотрите так же

Ян Френкель - Для тебя

Ян Френкель - Калина красная

Ян Френкель - Русское поле

Ян Френкель - Баллада о гитаре и трубе

Ян Френкель - Ветер северный

Все тексты Ян Френкель >>>