Тексты песен   >   A > Aventura > Ella Yo

Aventura - Ella Yo - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Aventura

Название песни: Ella Yo

Дата добавления: 18.07.2024 | 14:18:05

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Aventura - Ella Yo

Ella y yo (feat. Don Omar)
Элла и я (с участием Дона Омара)


Она и я
Она и я


Don: Ella y yo dos locos viviendo una Aventura
Дон: Она и я, два сумасшедших человека, живущих в приключении.
Castigada por Dios
Наказанный Богом
Un laberinto sin salidas
Лабиринт без выходов
Donde el miedo se convierte en amor
Где страх превращается в любовь
Somos su marido ella y yo
Мы ее муж, она и я.


Romeo: Mi esposa y yo
Ромео: Мы с женой
Igual que ustedes compartimos en la vida
Так же, как вы разделяете жизнь
Un eterno amor
Вечная любовь
La dama perfecta, todo una belleza
Идеальная леди, вся красавица
Ella es mi inspiracion
Она мое вдохновение
Somos felices ella y yo
Мы счастливы, она и я


Don: Amigo ella y yo
Дон: Подружись с ней и со мной.
Solo nos vemos a escondidas
Мы видимся только тайно
Para ahogar esta prohibida pasion
Чтобы утопить эту запретную страсть
Y aunque tiene dueño yo solo tengo un sueño
И хотя у него есть хозяин, у меня есть только мечта
Ser su protector
Будь твоим защитником
Somos su marido ella y yo
Мы ее муж, она и я.


Romeo: Oye Don lucha por amor
Ромео: Эй, Дон, борись за любовь
Don: No me aconsejes en tu posicion
Дон: Не советуйте мне свою позицию.
Romeo: Quizas su marido no manda en su corazon
Ромео: Может быть, твой муж не управляет твоим сердцем.
Don: Tu no sabes quien es victima en esta confusion
Дон: Вы не знаете, кто является жертвой в этой неразберихе.


Romeo: Oye mi pana lucha por amor
Ромео: Эй, мой друг борется за любовь.
Don: No no me aconsejes en tu posicion
Дон: Нет, не советуйте мне свою позицию.
Romeo: Quizas ese tipo no manda en su corazon
Ромео: Может быть, этот парень не управляет своим сердцем.
Don: Tu no sabes quien es victima en esta confusion
Дон: Вы не знаете, кто является жертвой в этой неразберихе.


Romeo: Mi esposa y yo
Ромео: Мы с женой
Somos felices dos almas matices
Мы счастливы, две тонкие души
Se lo que es el amor
Я знаю, что такое любовь
Por eso te entiendo y aunque sea casada
Вот почему я тебя понимаю, даже если я женат
No te alejes por temor
Не уходи из-за страха
No lo hagas Don
Не делай этого, Дон
Ay no, no, no
О, нет, нет, нет


Don: Mi amigo ella y yo
Дон: Мой друг, она и я.
Teniamos claro que era una locura esta relacion
Нам было ясно, что эти отношения были сумасшедшими.
Pero la carne nos llamaba y la cama nos hacia una invitacion
Но мясо позвало нас, а кровать сделала нам приглашение.
A solo hacer el amor
просто занимаюсь любовью


Romeo: Ya te explique
Ромео: Я уже объяснил тебе это.
Cuando hay personas que se aman
Когда есть люди, которые любят друг друга
El amor tiene que vencer
любовь должна победить
Y que el marido entienda que perdio su hembra
И пусть муж поймет, что он потерял жену.
Ahora es tu mujer No pueden ganar los tres
Теперь она твоя жена. Все трое не смогут победить.


Romeo: Y te repito lucha por amor
Ромео: И я повторяю борьбу за любовь


Don: No me aconsejes en tu posicion
Дон: Не советуйте мне свою позицию.
Romeo: Quizas su marido no manda en su corazon
Ромео: Может быть, твой муж не управляет твоим сердцем.
Don: No sabes quien es victima en esta confusion
Дон: Вы не знаете, кто является жертвой в этой неразберихе.


Romeo: No seas tan tonto lucha por amor
Ромео: Не будь такой глупой, борись за любовь.
Don: No no me aconsejes en tu posicion
Дон: Нет, не советуйте мне свою позицию.
Romeo: Quizas ese tipo no manda en su corazon
Ромео: Может быть, этот парень не управляет своим сердцем.
Don: Tu no sabes quien es victima en esta confusion
Дон: Вы не знаете, кто является жертвой в этой неразберихе.


Don:Amigo pido perdon
Дон: Друг, я прошу прощения.
Yo nunca te falle
Я никогда не подводил тебя
Me traicionaron las ganas de volverla a ver
Меня предало желание увидеть ее снова.
Y aunque todavia no puedo creer
И хотя я все еще не могу поверить
Lo que es de amargo encuentro
Что такое горькая встреча
Me hizo comprender
заставил меня понять
Pues tu tambien llegaste a ese lugar
Ну ты тоже прибыл в это место
Donde tantas veces yo la fui a buscar
Куда я столько раз ходил ее искать
Y aunque no es facil lo que voy hacer
И хотя то, что я собираюсь сделать, непросто
Admitire que sali con tu mujer
Я признаю, что встречался с твоей женой


Sali con tu mujer
Я встречался с твоей женой
Romeo:¿QUE?
Ромео: ЧТО?
Don:Sali con tu mujer
Дон: Иди куда-нибудь с женой.
Sali con tu mujer
Я встречался с твоей женой
Sali con tu mujer
Я встречался с твоей женой


Romeo:Que te perdone Dios
Ромео: Да простит тебя Бог.
Yo no lo voy hacer
я не собираюсь этого делать
Los perdi a los dos
Я потерял их обоих
Y a la misma vez
И в то же время
Ya veo que todo era mentira
Я вижу, что все было ложью
Cuando ella me decia que se iba pa'
Когда она сказала мне, что уходит
Puerto Rico
Пуэрто-Рико
De vacaciones con su amiga
В отпуске со своей подругой
Me mintió
Она солгала мне
Tu y ella en una cama allá en Bayamon
Ты и она в постели там, в Баямоне.
Quizas en Isla Verde o Carolina
Может быть, на Исла-Верде или в Каролине.
Cuantos hoteles ensucio
Сколько отелей я испачкал?
Tu tambien los odio a los dos
Ты тоже ненавидишь их обоих.


Don:Romeo entiende
Дон: Ромео понимает.
Que yo soy quien mas sufro con todo esto
Что я больше всего от всего этого страдаю
Me mata el dolor
Боль убивает меня
Romeo:Fue una traicion
Ромео: Это было предательство
Don:Perdio un amigo por la tentacion
Дон: Потерял друга из-за искушения
Perdon
Извини
Romeo:Adios
Ромео: До свидания




Don:Она и я ...
Дон: Она и я...
Двое безумцев, живя приключением
Двое безумцев, живя приключением
Мы рискуем быть наказанными Богом.
Очень рискованно быть наказанными Богом.
Лабиринт без выхода,
Лабиринт без выхода,
Где страх превращается в любовь.
Эти работы представлены в книге.
Мы:её муж, она и я.
Мы:её муж, она и я.


Romeo: Я и моя жена…
Ромео: Я и моя жена…
Мы, как и вы, делим в жизни.Вечную любовь
Мы, как и вы, делимся жизнью.Вечная любовь
Она – само совершенство, идеал красоты,
О – совершенство, идеал красоты,
Мое вдохновение.
Мое вдохновение.
Мы счастливы: я и она
Моё счастье: я и она


Don: Мой друг, я и она
Дон: Мой друг, я и она
Скрываемся от всех, чтобы насладится запретной страстью
Мы прячемся от других вещей, они выставлены напоказ
И, хотя она замужем, я сплю и вижу себя её покровителем.
И, хотя она замужем, я сплю и вижу себя ее покровителем.
Мы:её муж она и я .
Мы:её муж она и я .


Romeo: Послушай Дон, сражайся за любовь,
Ромео: Послушай, Дон, сражайся за любовь,
Don: Не советуй мне в твоей ситуации.
Дон: Мы ничего не знаем о ситуации.
Romeo: Быть может, её муж не властвует над её сердцем
Ромео: Быть может, ее муж не властвует над ее сердцем
Don: Ты не знаешь, кто жертва в этой путанице.
Дон: Ты не знаешь, ты вот что имеешь в виду.


Romeo: Послушай Дон, сражайся за любовь,
Ромео: Послушай, Дон, сражайся за любовь,
Don: Не советуй мне в твоей ситуации.
Дон: Мы ничего не знаем о ситуации.
Romeo: Быть может, этот тип не властен над её сердцем
Ромео: Быть может, этот тип не властен над ее сердцем.
Don: Ты не знаешь, кто жертва в этой путанице.
Дон: Ты не знаешь, ты вот что имеешь в виду.


Romeo:Моя супруга и я…
Ромео: Моя супруга и я…
Мы счастливы, две родственные души –
Мы счастливы, две родственные души –
Я знаю то что это любовь.
Я знаю то, что это любовь.
Так что я тебя понимаю и хотя она замужем,
Так что я тебя понимаю, и хотя она замужем
Не отступай из-за страха!
Не пропустите это!
Не делай этого, Дон!
Не после этого, Дон!
Нет, нет,нет!
Нет, нет, нет!


Don: Друг мой! Она и я –
Дон: Друг мой! Она и я –
Мы осознавал
Мы осознавали
Смотрите так же

Aventura - Alexandra

Aventura - El perdedor feat Ken-Y

Aventura - Todavia Me Amas

Aventura - Yo Quisiera Amarla

Aventura - Angelito

Все тексты Aventura >>>