Валерий Ободзинский - Для тебя пою - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Валерий Ободзинский

Название песни: Для тебя пою

Дата добавления: 09.04.2021 | 14:38:03

Просмотров: 23

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Валерий Ободзинский - Для тебя пою

Для Тебя Пою
I sing for you
(Антонов Ю., Дербенев Л.)
(Antonov Yu., Derbanev L.)


И не первый месяц, и не год
And not the first month, and not a year
Мне твой взгляд покоя не даёт,
I don't give your view of peace
Как назло, везёт мне в чём угодно.
As I discharge, I am lucky for anything.
Лишь в любви - наоборот.
Only in love - on the contrary.
Засыпает город в тишине,
Falls asleep the city in silence,
И погашен свет в твоём окне,
And the light is repaid in your window,
Только до утра не спится песне
Only until morning sleep song
О тебе и обо мне.
About you and about me.


Для тебя пою, для тебя одной пою,
For you I sing, for you I sing one,
Чтоб когда-нибудь однажды,
To ever once,
Хоть когда-нибудь ты сказала мне: "Люблю",
Though ever you told me: "I love",
И отозвалась ты, о, и отозвалась ты
And you, oh, and you responded
На песню мою.
On my song.


То в зелёных листьях, то в снегу
Then in green leaves, then in the snow
Чередой за днями дни бегут.
A series of days, the days are running.
Я пою о том, что жить на свете
I sing about what to live in the world
Без тебя я не могу.
Without you I can not.
Может, мне придётся ждать года,
Maybe I have to wait for the year,
Чтобы ты в ответ сказала: "Да".
So that you will say in response: "Yes."
Но такой другой любви на свете
But such another love in the world
Ты не встретишь никогда.
You will never meet.






И не первый месяц, и не год
And not the first month, and not a year
Песня от тебя не отстаёт.
The song from you is not lagging behind.
И в твоё окно она стучится
And in your window she knocks
И покоя не даёт.
And the rest does not give.
Вот опять у дома я стою,
Here again at home I stand
Я тебе принёс любовь свою.
I brought you my love.
Для тебя сложил я эту песню,
For you, I folded this song,
Для тебя её пою.
I sing her for you.

Смотрите так же

Валерий Ободзинский - The Way

Валерий Ободзинский - Дождь и я

Валерий Ободзинский - Песня о первом прыжке

Валерий Ободзинский - Луна

Валерий Ободзинский - Прощальный вальс

Все тексты Валерий Ободзинский >>>