Владимир Ермолаев - Вода, кальмары, чипсы, 2015 - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Владимир Ермолаев - Вода, кальмары, чипсы, 2015
Вода-кальмары-чипсы / А D +E /
Calmar-chips / a d +e /
Вот он идет, унылый, усталый, с большим баулом, в полупустом вагоне на Калугу
Here he is going, dull, tired, with a large Baul, in a half -empty car for Kaluga
Зимний вечер, и все достало, денег мало, в окнах танцует вьюга, вьюга
Winter evening, and everything got out, there is little money, a blizzard is dancing in the windows, blizzard
На трехчасовом перегоне
On a three -hour stage
Бегут железные кони
Iron horses are running
Нахохлились люди, как птицы
The people were drunk like birds
И он им поет, он идет по границе:
And he sings to them, he goes along the border:
«Вода-кальмары-чипсы!»
"Calmar-chips!"
И так велика Россия, и так до боли красива, но почему же в ней нам так мало места?
And so great Russia, and so painfully beautiful, but why is there so little space for us in it?
Почему же в ней так мало счастья? Почему же в ней так много грязи?
Why is there so little happiness in it? Why is there so much dirt in it?
- Мне неизвестно
- I don’t know
Мы здесь росли, о чем-то мечтали
We grew up here, we dreamed about something
Мы счастливы были в начале
We were happy at the beginning
- Где я? - Где ты? - Куда качнулись весы:
- Where am I? - Where are you? - Where did the scales swing:
«Вода-кальмары-чипсы!»
"Calmar-chips!"
Может-быть-нами-плохо управляют? Может-быть-хорошо, - кто его знает?
Maybe they are managing and getting it? Maybe, be good-who knows?
Но воспитать детей честными – каждый может и сам
But to raise children honest - everyone can
Начните с себя! О, начните с себя! Не будьте козлами!
Start with yourself! Oh, start with yourself! Do not be goats!
Как вы – так и к вам.
Like you - and to you.
Но мы заняты распитием водки
But we are busy drinking vodka
В этой желтой подводной лодке
In this yellow submarine
Нам уже поздно лечиться
It’s too late for us to be treated
Нам вслед кричат пионеры из гипса:
Pioneers from gypsum shout after us:
«Вода-кальмары-чипсы!»
"Calmar-chips!"
И вот он доходит до последней двери, до последнего сиденья, он садится и смотрит в пол
And now he reaches the last door, to the last seat, he sits down and looks at the floor
Как солдат не выигравший битву. Как монах, забывший молитву,
Like a soldier who did not win the battle. Like a monk who forgot the prayer,
Он смотрит в пол
He looks at the floor
Он рассеянно ест что-то из пакета
He absent-mindedly eats something from the package
Что-то электричечно-желтого цвета
Something electric yellow
А вокруг – руины, гопники, чиксы
And around - ruins, gopniks, chicks
Внутри – лавины, игреки, иксы:
Inside - avalanches, igrekas, eggs:
«Вода-кальмары-чипсы!»
"Calmar-chips!"
Смотрите так же
Владимир Ермолаев - Когда генералы спят, 2014
Владимир Ермолаев - Зимние огни, студия, 2015
Владимир Ермолаев - Трамвай на Калькутту
Владимир Ермолаев - Снег, аметист и зеленый лес, 2014
Все тексты Владимир Ермолаев >>>
Последние
Wise Guys - Mein Nachbar ist ein Zombie
Популярные
Валерий Малышев - Богородице, Богородице,матерь Света, Любви и Добра
Вера Полозкова - Он красивый, смешной, глаза у него фисташковые
Виталий Очиров - Хара харахчаан
Валерий Курас - Есть еще порох в пороховницах
Всё для тебя - Снова дни недели
Случайные
Holly McNarland - In the Air Tonight