Sé prou bé
Я знаю достаточно хорошо
que puges a Verdaguer,
что ты пойдешь в Вердагер,
i és que jo des de Joanic
и это я из Джоаника
que no sé com posar-m'hi.
что я не знаю, как себя в это вставить.
I faig veure que
И я притворяюсь, что
no t'he estat guardant seient,
Я не оставлял тебе место
i així, molt discretament,
и поэтому, очень осторожно,
aparto la maleta.
Я отложил чемодан в сторону.
Quan et veig passar
когда я увижу, как ты проходишь
ho tinc tot mil·limetrat,
У меня всё до миллиметра,
vas i dius "Està ocupat?",
ты подходишь и говоришь: «Он занят?»,
i segurament
и конечно
penses que sóc un passarell.
ты думаешь, что я подиум
Que abans de ser a Bogatell
Это до того, как побывать в Богателе
potser ja t'he convençut
возможно, я уже убедил тебя
per que fugis amb mi
почему ты убегаешь со мной
i ho deixis tot.
и оставить все
Que no m'has dit,
То, что ты мне не сказал
que no m'has dit
что ты мне не сказал
si em queda bé la barba, ai ai...
если моя борода выглядит хорошо, ох ох...
Que no m'has dit,
То, что ты мне не сказал
que no m'has dit
что ты мне не сказал
com ho tens
Как вы
per escapar-te amb mi.
сбежать со мной
Que no m'has dit,
То, что ты мне не сказал
que no m'has dit
что ты мне не сказал
si vols que t'ensenyi un lloc
если хочешь, я покажу тебе место
on de nit
где ночью
és de nit.
сейчас ночь.
Si vols que t'ensenyi un lloc
Если хочешь, чтобы я показал тебе место
on de nit
где ночью
és de nit...
сейчас ночь...
I és que aquí
И вот оно
la merda se'ns menja.
дерьмо нас съедает.
I és que aquí
И вот оно
ja no s'hi pot estar,
больше не может быть там,
ja no s'hi pot estar...
ты больше не можешь там быть...
Laralai, laralai, laralalalainanai...
Ларалай, лаларай, ларалалалайнанай...
Compartir,
Делиться,
pagar una hipoteca junts,
платить ипотеку вместе,
maleïr cada dilluns
проклинать каждый понедельник
per haber allargat el diumenge.
за продление воскресенья.
I comprovar
И проверьте
que París et queda bé,
что Париж тебе идет,
i si plou, no passa res!
а если пойдет дождь, ничего не произойдет!
Quin sonat va inventar
Какой сонет он придумал
el paraigua...
зонт...
Que no t'he dit,
То, что я тебе не сказал
que no t'he dit,
что я тебе не сказал
que Barcelona crema, ai ai...
что Барселона горит, увы...
Que no t'he dit,
То, что я тебе не сказал
que no t'he dit,
что я тебе не сказал
que no és teva ni meva, ai ai...
которая не твоя и не моя, ох ох...
Que no t'he dit,
То, что я тебе не сказал
que no t'he dit,
что я тебе не сказал
que tot i no ser massa guapo
это несмотря на то, что он не слишком красив
sóc molt divertit.
я очень смешной
Que tot i no ser massa guapo
И это несмотря на то, что он не слишком красив
sóc molt divertit.
я очень смешной
I és que aquí
И вот оно
la merda se'ns menja.
дерьмо нас съедает.
I és que aquí
И вот оно
ja no s'hi pot estar,
больше не может быть там,
ja no s'hi pot estar...
ты больше не можешь там быть...
els amics de les arts - ja no ens passa
els amics de les arts - Monsieur Cousteau
els amics de les arts - Els ocells
els amics de les arts - Jean-Luc
Все тексты els amics de les arts >>>
