Чужие Вы и я, ничто не повторится,
You are strangers and me, nothing will happen again,
Чужие Вы и я, простимся у дверей.
You and strangers and me, forgive me at the door.
Чужие Вы и я, но может так случиться,
You are strangers and I, but it can happen so
Чужая Ваша жизнь окажется моей..
Your alien life will be mine ..
Мы в городе чужом случайно повстречались,
We accidentally met in the city of alien,
Дождём шумела ночь за сумрачным окном,
The night was noisy in the gloomy window,
От ночи и дождя укрыться мы пытались,
We tried to hide from night and rain,
И длился Ваш рассказ о чём-то мне чужом.
And your story lasted about something to me by someone else.
..Вы были влюблены, она Вас не любила,
.. you were in love, she did not love you,
Сюжет банально прост, а истина стара.
The plot is corny simple, and the truth is old.
Она ушла с другим, она о Вас забыла,
She left with another, she forgot about you,
И не было тепла у Вашего костра.
And there was no warmth at your fire.
Чужие Вы и я, ничто не повторится,
You are strangers and me, nothing will happen again,
Чужие Вы и я, простимся у дверей.
You and strangers and me, forgive me at the door.
Чужие Вы и я, но может так случиться,
You are strangers and I, but it can happen so
Чужая Ваша жизнь окажется моей.
Your alien life will be mine.
Я слушала рассказ, а ночь в окно смотрела,
I listened to the story, and I looked out the window at the window,
И в мыслях о другой Вы были далеко,
And in the thoughts of another you were far away,
И ангелы любви не выпустили стрелы,
And the angels of love did not release arrows,
Промчавшись надо мной бесшумно и легко..
Rushing around me silently and easy ..
Чужие Вы и я, ничто не повторится,
You are strangers and me, nothing will happen again,
Чужие Вы и я, простимся у дверей.
You and strangers and me, forgive me at the door.
Чужие Вы и я, но может так случиться,
You are strangers and I, but it can happen so
Чужая Ваша жизнь окажется моей..
Your alien life will be mine ..
Галина Беседина - Так хочется тепла
Галина Беседина - Зелёные цветы
Галина Беседина - Вы столь забывчивы, сколь незабвенны...
Галина Беседина - Плач гитары
Галина Беседина - Парк последней надежды...
Все тексты Галина Беседина >>>
