Тексты песен   >   Г > Григорий Данской > Поезд в Симферополь

Григорий Данской - Поезд в Симферополь - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Григорий Данской

Название песни: Поезд в Симферополь

Дата добавления: 11.08.2024 | 06:08:49

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Григорий Данской - Поезд в Симферополь

Мороз минус тридцать четыре.
Frost minus thirty-four.
А может быть, сорок один.
Or maybe forty-one.
Такая трагедия в мире,
Such a tragedy in the world
что страшно пойти в магазин.
It's scary to go to the store.


А где-то идет поезд прекрасный.
And somewhere there is a beautiful train.
В вагонах желтых, синих и красных
In yellow, blue and red carriages
ноги не мерзнут, не мерзнет в них попа...
your feet don’t get cold, your butt doesn’t get cold...
И поезд идет в Симферополь.
And the train goes to Simferopol.


А здесь у нас девочка Надя,
And here we have a girl, Nadya,
и папа ее, и брат,
and her dad and brother,
и тетя, и лысый на площади дядя -
and the aunt and the bald uncle in the square -
все мерзнут и в Ялту хотят.
everyone is freezing and wants to go to Yalta.


Но где-то идет поезд прекрасный.
But somewhere there is a beautiful train.
В вагонах желтых, синих и красных
In yellow, blue and red carriages
кофе бразильский и чай из Европы...
Brazilian coffee and tea from Europe...
И поезд идет в Симферополь.
And the train goes to Simferopol.


Мы жили, в окошко дышали,
We lived, we breathed through the window,
и тело примерзло к душе...
and the body froze to the soul...
Ушла в семь часов электричка до Шали
The train to Shali left at seven o'clock
и вряд ли вернется уже.
and is unlikely to return.


Уснут пассажиры - бог с ними.
Passengers will fall asleep - God be with them.
Забудут и холод, и снег,
They will forget both the cold and the snow,
и дом свой, и жизнь всю, и день этот зимний...
and your home, and your whole life, and this winter day...
Но что они видят во сне!
But what do they see in their dreams!


Везет их, счастливых, поезд прекрасный.
The train is carrying them, happy, beautiful.
Им жизнь улыбнулась. Им слышится ясно
Life smiled on them. They can hear clearly
Черного моря раскатистый гул.
The Black Sea is a rolling roar.
И поезд минует Стамбул...
And the train passes Istanbul...
Смотрите так же

Григорий Данской - В пользу электричества

Григорий Данской - Где было море

Григорий Данской - Когда наступят холода

Григорий Данской - Лебеда

Григорий Данской - Капитанская дочка

Все тексты Григорий Данской >>>