Аудиофайл: E.S. Posthumus - Unstoppable
Audio File: E.S. Posthumus - unstoppable
Я душу дьяволу продам за ночь с тобой... ©
I soul the devil selling overnight with you ... ©
Обними меня. И давай просто помолчим…
Give me a hug. And let's just wipe ...
Сердце рвётся и тянет, как мощный магнит –
The heart rushes and pulls like a powerful magnet -
Прошу, усмири моё сбившееся дыхание.
Please, the Usmy is my breath of breathing.
У тебя дьявольское самообладание,
You have a devilish self-control
А моя душа задета и снова саднит.
And my soul will go and sadden again.
Цианистый калий не вызывает привыкания,
Calyan, potassium is not addictive,
Принятый из твоих рук только один раз –
Accepted from your hands only once -
Смертельная доза убивает и немного горчит.
Mortal dose kills and grieved a little.
Чувства – всегда западня и никогда щит,
Feelings - always west and never shield,
Поэтому в этой партии я – пас.
Therefore, in this party I am pass.
Надеюсь, у меня не слишком жалкий вид,
I hope I'm not too pitiful
Когда я с упоением огромным говорю о нас.
When I use huge talking about us.
От этой сладости во рту уже тошнит.
From this sweetness in the mouth is already sick.
А жидкий обжигающий огонь в крови
And liquid burning fire in blood
Всё вырваться из вен наружу норовит.
Everything breaks out from the veins to the outside.
Расходятся и расползаются все швы,
All seams are diverged and spread,
И шрам, где сердце мёртвое оборвано, кровит,
And the scar where the heart is dead is broken, blood
И тело пробирает до костей озноб.
And the body pierces to the bones of chills.
И сводит мир внутри с чертогов райских до трущоб.
And the world is reduced inside with the transsists of the paradise to slums.
И сердце от меня отдельное – как раненый огромный кит,
And the heart is separate from me - like wounded huge whale,
Идущий на самое дно. А ты – китобой.
Going to the very bottom. And you - whale.
Надо мной небосвод под водой открыт голубой.
It is necessary for me the sky under water is open blue.
Мой голос внутренний сорвался и молчит.
My voice inner broke and silent.
Но я всё так же душу дьяволу продам за ночь с тобой.
But I still sell the devil to the devil overnight with you.
13.02.2011
02/13/2011
Michelle Paffer - Я обниму твои колени
Michelle Paffer - Маленький Принц
Michelle Paffer - Коротко о главном
Michelle Paffer - Монтекки и Капулетти
Michelle Paffer - Асфальт. Мокрый снег.
Все тексты Michelle Paffer >>>
