Тексты песен   >   N > Nikosho > В объятьях женщины, Падающая звезда

Nikosho - В объятьях женщины, Падающая звезда - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Nikosho

Название песни: В объятьях женщины, Падающая звезда

Дата добавления: 30.03.2023 | 03:02:06

Просмотров: 5

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Nikosho - В объятьях женщины, Падающая звезда

В объятьях женщины
In the arms of a woman


В объятьях женщины желанной
In the arms of a woman desired
Уснуло Время; кончен бег
The time fell asleep; The run is over
Забот, волнений, мысли бранной
Worries, excitements, thoughts of swearing
В плену её закрытых век.
In captivity of her closed eyelids.


Я чувствую, как под рукою
I feel under the hand
Едва заметно дышит грудь,
The chest breathes barely noticeably
И уплываю я к Покою,
And I float to rest,
В котором сладко утонуть,
In which it is sweet to drown,


Исчезнуть, раствориться в Целом,
Disappear, dissolve in general,
Мгновенье Вечности вдохнуть,
A moment of eternity to breathe
И, проявившись в теле смелом,
And, manifested in the body of a bold,
Кольцо несчастья разомкнуть.
Ring of the misfortune to open.


18.06.2004
06/18/2004


Падающая звезда
Falling star


Ты падающая звезда
You are a falling star
Средь бледных звёзд на небосклоне.
In the middle of the pale stars in the sky.
Пусть краток миг, но навсегда
Let the short -up of a moment, but forever
Твой свет в моём сердечном тоне.
Your light in my hearty tone.


И этим мигом поражён,
And this moment is amazed
Стою, не смея шевельнуться,
I stand, not daring to move,
Я в тайну жизни погружён.
I am immersed in the secret of life.
Иль это сон? Боюсь проснуться.
Or is this a dream? I'm afraid to wake up.


Боюсь понять, что не меня
I'm afraid to understand that not me
Ты с беззаветностью любила
You loved withlessness
И, лаской страстною маня,
And, affectionate Manya,
Свою мечту в душе хранила.
She kept her dream in her soul.


Пусть прочь бежит души волна –
Let the wave of soul run away -
Взлететь-упасть её дорога;
Take off, take off her road;
Но океаном жизнь полна:
But the ocean is full of life:
Мы все сольёмся в лоне Бога.
We all merge in the bosom of God.


2003
2003
Смотрите так же

Nikosho - Ибн аль Фарид - Большая касыда

Nikosho - Ибн аль Фарид

Nikosho - 01. Вступление - Слова доверия сердцу

Nikosho - Сутра дождя

Nikosho - Бессмертие

Все тексты Nikosho >>>