qWazAr - Детство - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни qWazAr - Детство
в моих глазах мама, её крики и плачь.
In my eyes mom, her screams and cry.
я молюсь под кроватью, прошу их перестать.
I pray under the bed, I ask them to stop.
в глазах страх, я боюсь, терять кого-то из них.
In the eyes fear, I'm afraid to lose someone from them.
шум стих, снова крик, уходи..
Sniece, shout again, go ..
в ответ прощай, я уйду на всегда
In response, farewell, I will leave
а как же я?
and what about me?
но меня не услышат, уже никогда...
But I will not hear me, never ...
их слова стрелою мне в сердце
their words arrow to me in the heart
боль засела в душе и ей нету конца
pain covered in the soul and there is no end
куда же ушло моё детство?
Where did my childhood gone?
пустота, и в ней один только я
emptiness, and in it alone I
сколько будем в себе искать
How much will we look in yourself
оправдания чтобы забыть друг друга
excuse to forget each other
так сложно семью терять, а я всего лишь
so hard to lose the family, and I just
ребёнок в чьём доме бьётся посуда.
The child in whose home beats the dishes.
ты не хотел осознать свои ошибки
You did not want to realize your mistakes
до боли на висках
to pain in temples
ты не смогла простить себя
You could not forgive yourself
и просто ушла
And just gone
а за окном падают желтые листья
And yellow leaves fall outside the window
на подоконнике малыш в руках с тетрадью и кистью
On the windowsill kid in his hands with a notebook and brush
рисует дождь на листе слезами с собственных глаз
Draws rain on a sheet of tears from your own eye
папа скажи пожалуйста " где наша мама сейчас"
Pope please "where our mom is now"
в ответ молчание, ему совсем одиноко
In response, silence, he is completely lonely
воспоминания о ней , как снимки в фото альбоме
Memories of her like pictures in the photo album
наше общее счастье слилось на сером фоне
Our overall happiness merged on a gray background
и на его звонки только гудки в телефоне
And on his calls only beeps in the phone
на смс " хотя бы с сыном поговори"
On SMS "At least with the son of a talk"
она прислала ответ " я не могу прости"
She sent a response "I can't forgive"
видимо её, загрызает совесть
Apparently, it snars conscience
я так ненавижу, это слово гордость
I hate so much, this word is pride
тёмными ночами думаю о ней
Dark nights think about her
мама умоляю, вернись ко мне скорей
Mom begging, come back to me soon
наверно нам обоим плохо друг без друга
Probably us both bad without a friend
ты у меня одна, другой такой будет!
I have one, another one will be!
ты не хотел осознать свои ошибки
You did not want to realize your mistakes
до боли на висках
to pain in temples
ты не смогла простить себя
You could not forgive yourself
и просто ушла
And just gone
а вы когда нибудь думали?
Have you ever thought?
что происходит в сердце ребёнка
What happens in the heart of the child
думали как больно ему смотреть
thought how hurt him look
на ссору двух людей которые подарили ему жизнь?
On a quarrel of two people who gave him life?
может стоит остановится?
Maybe it should stop?
и подумать о том кто любит вас искренне и просто за то,что вы есть.
And think about who loves you sincerely and just for what you are.
стук в дверь, так сильно , но очень робко.
A knock on the door, so much, but very timidly.
это она пришла чтоб забрать меня
it came to pick me up
в её глазах слёзы, всё так серьёзно
in her eyes tears, everything is so serious
вернись к нам с отцом, ещё не поздно
Return to us with my father, not too late
а в моём сердце боль, тех семи дней
and in my heart pain, those seven days
что я провёл без сна, думая о ней
What I spent without sleep, thinking about her
и вот она здесь, рука в её ладони
And here it is here, hand in her palm
и я чувствую пульс, бежавший в её крови
And I feel the pulse that fled in her blood
хочется остаться, но она боится
I want to stay, but she is afraid
ведь это просто ссоры, давно пора смериться..
After all, it's just a quarrel, it's time to measure ..
когда люди любят,их заливают эмоции
when people love their emotions
и все эти слова не стоит принимать серьёзно
and all these words should not be taken seriously
настоящие мысли "скорей бежать"
Real Thoughts "Early Run"
но счастье с колен не даёт ей встать
But happiness from the knees does not give her to get up
ведь она рядом с теми, кто её любит..
After all, she is next to those who love her ..
кто за всё простит и никогда не забудет
who for all forgive and never forget
ты не хотел осознать свои ошибки
You did not want to realize your mistakes
до боли на висках
to pain in temples
ты не смогла простить себя
You could not forgive yourself
и просто ушла
And just gone
Смотрите так же
Последние
Популярные
Случайные
7 Амира Feat. Район Моей Мечты - Легко Любить
Peter Sarstedt - Where Do You Go To My Lovely
Ани Лорак - Не кажи про любов...
Red Lamp - Она хочет чувствовать меня в себе
Edmund Fetting - Ballada O Pancernych