Кухонька в тишине как будто здесь дохлый цой
The kitchen is in silence as if dead Tsoi here
памятью о себе заставляет работать вечный огонь,
With a memory of itself, the eternal flame forces work,
но пламя халтурит и над камфоркой пустота,
But the flame is hacks and the emptiness over the campford,
а тишина предлагает прогуляться в интересные места!
And silence offers to take advantage of interesting places!
а те места уж постараются тебя разговорить,
And those places will try to talk to you
разговор с самим собой – что чудесней может быть?
A conversation with yourself - what could be more wonderful?
и тебе не нужен никто другой, и ты никому не нужен
And you do not need anyone else, and nobody needs you
Кухонька тонко намекает, что с сумасшествием ты дружен
The kitchen is subtly hints that you are friendly with insanity
помешательство тоже желает с тобой говорить:
The insanity also wants to talk to you:
извечные желания изнасиловать ближнего и его же убить
Eternal desires to rape his neighbor and kill him
взаперти и Кухельбекер был, конечно же, не тот
locked up and the cuisine was, of course, not the same
Кухонька затевает в твоей душе ремонт
The kitchen is starting in your shower repair
инвалид исцелился в момент кувырка,
the disabled person was healed at the time of the somersault,
пей молитвенную воду и ешь хлеб с потолка
drink prayer water and eat bread from the ceiling
не гуляют ни с ким в тишине правосудий
do not walk with Kim in the silence of justice
сидят и ссорятся простыли люди,
people are sitting and quarreling.
разлагаются и ссорятся плохие люди…
Bad people decompose and quarrel ...
дикообраз в домашней пещере орудует словом
A wildcut in a home cave wields a word
и неравно смотрит
And he is not looking
то на доллар, то на часы, закрывая рукой рот,
either on the dollar, then on the clock, closing his mouth with his hand,
пандемия тишины бьет оглушительный рекорд!
The pandemic of silence beats a deafening record!
сколько людей луна сводит с ума за одну ночь?
How many people the moon drives crazy in one night?
это дохлый цой из пустоты пришел мне помочь
This dead Tsoi came out of the void to help me
соединить воедино рваные окончания,
Connect together torn endings,
чужеземные зрачки
Alien pupils
и маяки отчаяния-
and lighthouses of despair
я теплоты твоей дурак-непонимания,
I am the warmth of your foolishness,
но вдруг кухонька расщедрилась
But suddenly the kitchen was generous
и мне диктует правила:
And the rules dictate to me:
не провоцируй дурной речью пустоту
Do not provoke an emptiness with a bad speech
и не спонсируй безумие ближних!
And do not sponsor the madness of your neighbors!
и тот не прав, кто не любит тишину,
And he is wrong who does not like silence,
а кто любит – тот и будет услышан!
And whoever loves, he will be heard!
The Cold Dicks - Сентиментальщина
The Cold Dicks - 03 - Стёб убил Бога
The Cold Dicks - 06 - Личная жизнь
The Cold Dicks - 15 - Тихий ужас
The Cold Dicks - Песня о старости и молодости
Все тексты The Cold Dicks >>>
