Тексты песен   >   V > Vigilia > Премьера

Vigilia - Премьера - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Vigilia

Название песни: Премьера

Дата добавления: 30.03.2025 | 05:46:22

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Vigilia - Премьера

ПРЕМЬЕРА
PREMIERE
(Ophelia Le Grand)
(Ophelia Le Grand)


Завесив паутиной тишину,
Having covered the silence with a web,
Над сценою кружится пепел серый,
Above the stage gray ash swirls,
Мы начинаем, господа, премьеру,
We begin, gentlemen, the premiere,
Спустив с небес белёсую луну…
Having lowered from the sky a whitish moon…


Там, на подмостках из содранной кожи
There, on the stage of flayed skin
Занавес, вытканный горечью зыбкою,
A curtain woven by the shaky bitterness,
Смерть в погребально украшенной ложе
Death in a funerally decorated box
Будет следить за спектаклем с улыбкою.
Will watch the performance with a smile.


Парик из пепла, грим из пыли,
A wig of ashes, makeup of dust,
Шекспир и Ибсен лежат в могиле!
Shakespeare and Ibsen lie in the grave!
Костюм из холода и гнили,
A costume of cold and rot,
А у Джульетты глаза застыли…
And Juliet's eyes are frozen…


Выйдут актёры – немые, безглазые,
The actors will come out - mute, eyeless,
Лица увечные скроют под масками,
They will hide their crippled faces under masks,
Будет на бис вызывать их Проказа,
Leprosy will call them for an encore,
Так начинается светлая сказка.
So the bright fairy tale begins.


С кресла червивого Смерть наблюдает
From a wormy chair Death watches
За безнадёжной любовью скелетов,
The hopeless love of skeletons,
После премьеры актёрам подарит
After the premiere he will present the actors
Букеты из шприцев и горьких таблеток.
Bouquets of syringes and bitter pills.


Парик из пепла, грим из пыли,
A wig of ashes, makeup of dust,
Шекспир и Ибсен лежат в могиле,
Shakespeare and Ibsen lie in the grave,
Костюм испачкан в крови и гное,
The costume is stained with blood and pus,
И кто-то плачет за стеною…
And someone is crying behind the wall...
Смотрите так же

Vigilia - Цирк

Vigilia - Знает Ремесло Палач

Vigilia - Свет Погас

Vigilia - Венчание

Vigilia - Девочка, утонувшая в колодце

Все тексты Vigilia >>>