Тексты песен   >   Д > Д. Лазуткин > Мои сестры

Д. Лазуткин - Мои сестры - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Д. Лазуткин

Название песни: Мои сестры

Дата добавления: 18.02.2024 | 06:32:59

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Д. Лазуткин - Мои сестры

1 к.
1 to.
У меня есть по жизни счастье,
I have happiness in life,
Что спасает среди ненастья,
What saves in the midst of bad weather,
Что охраняет, когда гибнут миры,
What protects when worlds perish,
Это две моих любимых сестры.
These are my two favorite sisters.


Они обе не похожи
They both don't look alike
Друг на друга. Ну и что же?
Each other. So what?
Зато лучше их нет на свете,
But there are no better ones in the world,
Это скажут вам их внуки и дети.
Their grandchildren and children will tell you this.


С ними клево болтать по телефону,
It's cool to talk to them on the phone
Ходить в гости к друзьям и к знакомым.
Go to visit friends and acquaintances.
Я и сестренки на одной волне,
My sisters and I are on the same wavelength,
Когда мне тяжело помогают они мне!
When I'm having a hard time, they help me!


Припев:
Chorus:
Мои сестры Ирина и Светлана.
My sisters Irina and Svetlana.
Встают очень, очень, очень рано.
They get up very, very, very early.
И весь день они как белки в колесе
And all day they are like squirrels in a wheel
Нет минуты, ни одной, присесть.
There is no minute, not even one, to sit down.


Ира нефть качает, извлекает,
Ira pumps oil, extracts it,
В выходной стряпней всех угощает.
On the weekend he treats everyone to cooking.
Света фабрики с коленей поднимает,
Raises the light of the factory from its knees,
И по миру колесит, устали не знает.
And he travels around the world, never getting tired.


2 к.
2 k.
Всю мою жизнь они со мною рядом,
All my life they have been with me,
Пускай на многое разнятся взгляды,
Let opinions differ on many things,
Пускай мы не понимаем порой,
Even if we don't understand sometimes,
Но брат за сестру стоим всегда горой.
But brother for sister we always stand strong.


Спасибо им, что радость разделяют!
Thanks to them for sharing the joy!
Спасибо им, что зла не затевают!
Thanks to them for not planning evil!
Спасибо им, что завсегда прощают!
Thanks to them for always forgiving!
И если любишь, так всегда бывает!
And if you love, it always happens!


Припев - 2 раза
Chorus - 2 times
Проигрыш
Losing
Припев – 2 раза
Chorus – 2 times
Смотрите так же

Д. Лазуткин - Шмяк-бряк...

Все тексты Д. Лазуткин >>>