Тексты песен   >   Д > Даин Морийский > Когда я уйду...

Даин Морийский - Когда я уйду... - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Даин Морийский

Название песни: Когда я уйду...

Дата добавления: 20.10.2023 | 16:50:24

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Даин Морийский - Когда я уйду...

Ночь...
Night...
Заклеит все окна луной....
Will seal all the windows by the moon ...
СВЕТ!
LIGHT!
Снег......
Snow......
Растает с утра, и ты будешь рядом со мной!
It will melt in the morning, and you will be next to me!
Нет......
No......
Злая ночь за соседним столом заливает мой старый дом!
An angry night at the next table is pouring my old house!
УРА! накоец а остался один...
HOORAY! Potets and was left alone ...


Я УЙДУ, КОГДА ЗАКОНЧИТСЯ ДОЖДЬ...
I'll leave when it ends in rain ...


Когда я уйду - поставь котел на огонь,
When I leave, put the boiler on the fire,
Постарайся забыть мое имя,
Try to forget my name,
Когда мы снова столкнемся с тобой
When we encounter you again
Мы будем другими, мы станем святыми.
We will be different, we will become saints.
Мы будем веселыми, алыми шпалами,
We will be funny, scarlet sleepers,
Добрыми намереньями выстлана дорога в рай...
With good intentions, the road to paradise is lined with ...
Я хотел остаться с тобой - ПРОЩАЙ!
I wanted to stay with you - goodbye!
Ты уйдешь на восход, я уйду на закат
You will go on sunrise, I will go to sunset
Моя армия - ад, твоя армия - рай;
My army is hell, your army is paradise;
И никто не виновен и не виноват
And no one is guilty or to blame
Перебиты слова, переписаны дни
Words are interrupted, days are rewritten
Для людей, что уже не умеют летать
For people who are no longer able to fly
В час, когда я уйду ты научишься ждать.
At the hour when I leave, you will learn to wait.
В час, когда мы остались с тобою одни...
At an hour when we stayed with you alone ...


Я УЙДУ, КОГДА ЗАКОНЧИТСЯ ДОЖДЬ...
I'll leave when it ends in rain ...


Когда я уйду, мы не будем грустить
When I leave, we will not be sad
Мы сядем у окна и станем пить чай.
We will sit at the window and begin to drink tea.
Я смогу понять и смогу простить,
I can understand and be able to forgive,
Я гляжу на огонь, и в руках моих сталь
I look at the fire, and in my hands steel
На распятии наших безумных путей
On the crucifixion of our crazy ways
Я лягу, раскинувшись в центре звезды,
I will lie down, spread out in the center of the star,
И глотая жар от уставших камней,
And swallowing the heat from tired stones,
Я пойму - что на свете есть ты
I will understand that you are in the world
СЛАВА БОГАМ! я пока еще жив!
Glory to the gods! I'm still alive!
Я могу дышать, я могу петь!
I can breathe, I can sing!
Эта радость дня, этот вечный мотив
This joy of the day, this eternal motive
Принесет мою песню прямо к тебе
Will bring my song right to you
СЛАВА БОГАМ! или где-то ждут,
Glory to the gods! Or somewhere waiting
Или просто дождь, или ночь без сна,
Or just rain, or night without sleep,
Или просто я отправляюсь в путь -
Or just I'm going on the road -
Это значит - что скоро ты будешь одна
This means - that soon you will be alone


Я УЙДУ, КОГДА ЗАКОНЧИТСЯ ДОЖДЬ...
I'll leave when it ends in rain ...


Когда я уйду – возьми все звезды в карман
When I leave, take all the stars in your pocket
Пусть тебе не будет обидно
May you not be offended
За то – что я здесь, за то – что ты там
For what I am here, for what are you there
За то – что луна пролетает над миром
For the fact that the moon flies over the world
За теплые ночи, за светлые дни,
For warm nights, for bright days,
За мягкий хлеб и за сладкий чай.
For soft bread and for sweet tea.
Мы были вместе – теперь одни
We were together - now alone
Я был с тобой – а теперь прощай!!!
I was with you - and now goodbye !!!


Я УЙДУ КОГДА ЗАКОНЧИТСЯ ДОЖДЬ...
I'll leave when it ends in rain ...
Смотрите так же

Даин Морийский - Паранойя

Даин Морийский - Голоса Мертвых

Даин Морийский - Почти романс

Даин Морийский - Безраздельная свобода

Даин Морийский - Третья Ночь Сентября

Все тексты Даин Морийский >>>