Джек Абатуров - Amen - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Джек Абатуров - Amen
Я искал не любовь, не деньги, не пистолеты.
I was not looking for love, not money, not pistols.
Не хотел, чтоб взрывались бомбы и пелись гимны.
I did not want bombs to explode and hymns sang.
По дорогам не шёл тысячи километров.
There were no thousands of kilometers along the roads.
Не встречал египтян, гуннов, шумеров, римлян.
I did not meet the Egyptians, the Huns, the Sumerians, the Romans.
Под ногами плелись тропинки к холмам
Walks to the hills were wearing underfoot
и рекам.
and rivers.
Я не шёл. Я парил. Тени мешали
I did not go. I soared. The shadows interfered
очень.
Very.
Я пытался понять, как это – человеком
I tried to understand how it is a person
быть, а не кем-то прочим.
to be, not someone else.
За холмом начинался город. Кирпич и камень.
The city began behind the hill. Brick and stone.
Монументы времён Брежнева и Хрущёва.
Monuments of the times of Brezhnev and Khrushchev.
По губам пробегало слово: то слово –
The word ruined the lips: That word -
"Amen",
"Amen",
непригодное для изветов и для речёвок.
unsuitable for notices and for speech.
Опоясавшись тишиной как хлыстом холщовым,
Espring silence as a whip of Kholshchov,
выходил на большую площадь. Блестело лето.
I went out to a large square. Summer glistened.
По губам пробегало слово: и это слово
The word ruined the lips: and this word
занимало в Июле каждый квадратный метр.
occupied every square meter in July.
Одиночество обещало вернуться ночью.
Loneliness promised to return at night.
Я терял и терялся в каждом ирландском пабе.
I lost and was lost in every Irish pub.
Я смотрел на людей по-лисьи и выл по-волчьи.
I looked at people in their own and howled in wolf.
И не раз в эту ночь был у себя украден.
And more than once that night was stolen.
Луч надежды тянулся к тучам. Тугим и чёрным.
A ray of hope reached for the clouds. Tight and black.
Я упал. Раскровил ладони. Но смог подняться.
I fell. He cut his palms. But he was able to rise.
И в моем кулаке уже прорастали зёрна.
And in my fist, grains were already germinated.
Я стоял у окна великих цивилизаций.
I stood at the window of great civilizations.
Смотрите так же
Джек Абатуров - я так боюсь слов, что сказать хочу тебе
Джек Абатуров - Небо над Хиросимой
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Дмитрий Павленко - Я внук того солдата
Данир Сабиров - - ой улэм улэм минус
Джиган - Я утону в глазах твоих.
Случайные
Jane Kovalenko - Поцілована вогнем
Emma Schaver - Zog Nit Keynmol
Анатолий Благовест - Волшебные Слоны
Березина Виктория - Гимн школы 48 Волгоград
Die Apokalyptischen Reiter - Gib dich hin