Дмитрий Антик - летальный - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Дмитрий Антик - летальный
Первая часть:
First part:
Припев: (х2)
Chorus: (x2)
Мир рушится под ногами,
The world collapses underfoot
Забыли то о чём, мы мечтали,
Forgot what we dreamed about
Вчера, и вроде всё не специально,
Yesterday, and everything seems to be not on purpose
Но люди, ждёт исход нас летальный.
But people are waiting for the outcome of us fatal.
Куплет 1:
Verse 1:
Год два ноль три два,
Two years old three two, two,
На улицах трупы лежат,
On the streets, the corpses are lying
Пять недель идёт жестокая война,
Five weeks have been a cruel war,
Кто-то хотел на этом заработать - не получит ни гроша.
Someone wanted to make money on this - he will not receive a penny.
Ведь всех раздавит, как прессом,
After all, it will crush everyone like a press,
У самых крупных государств не совпали интересы,
The largest states did not coincide with interests,
Тебе бы выйти прогуляться? в четырёх стенах тесно,
Would you go out for a walk? in four walls is closely,
Воздух отравлен, все люди стали бедствовать.
The air is poisoned, all people began to poor.
Даже нечего есть, пить,
There is nothing to eat, drink
Кто-то это ещё терпит,
Someone still endures it
Не миновать непроходимые дебри,
Do not pass impassable jungle,
Человечество меркнет.
Humanity fades.
Каждый день - это лишь бой,
Every day is just a fight,
Не волнуйся, ты ощутишь боль,
Do not worry, you will feel pain
Запасы ядерные опустели,
Nuclear reserves are empty,
Как же так и в самом деле планету поразила корь.
As the planet was really struck by the measles.
Люди мечтали о светлом будущем, то что все будут равны,
People dreamed of a bright future, that everyone would be equal,
Двигали прогресс, оставалось ждать когда же наступят те дни,
Moved progress, it remained to wait when those days would come,
Но так получилось стремления у человека эгоистичны,
But it turned out to be the aspirations of a person selfish,
И поэтому разрезаем свой же вид на частички.
And so we cut our own views of particles.
Припев: (х2)
Chorus: (x2)
Мир рушится под ногами,
The world collapses underfoot
Забыли то о чём, мы мечтали,
Forgot what we dreamed about
Вчера, и вроде всё не специально,
Yesterday, and everything seems to be not on purpose
Но люди, ждёт исход нас летальный.
But people are waiting for the outcome of us fatal.
Куплет 2:
Verse 2:
Из подвала выхожу на дорогу,
I go out of the basement on the road
Чтоб выжить еды поищу я немного,
To survive food I will look a little,
Всё так хорошо - нету шума и пробок,
Everything is so good - there is no noise and traffic jams,
Вокруг тишина, только жуткие стоны.
There is silence around, only terrible moans.
Доносятся из под земли,
Come from under the ground,
Стараюсь не слушать, ведь это всё скучно, зевки
I try not to listen, because it's all boring, yawns
На моём лице и я ложусь, отдыхаю,
On my face and I go to bed, rest,
Ещё через много километров путь пролегает.
After many kilometers, the path runs.
Уже не понимаю зачем мне выживать,
I don't understand why I can survive,
Я убил пятерых, меня ждёт ниже ад,
I killed five, it is waiting for me below hell,
Или лишь пустота, но это всё неизбежно,
Or just emptiness, but all this is inevitable
Нету смысла ждать, режу вены в спешке.
There is no point in waiting for, I cut the veins in a hurry.
Это мой последний миг,
This is my last moment
Таким темпами исчезнешь, человек, прими,
You will disappear at such a pace, a person, accept,
Не ценили мгновения,
They did not value moments
Нету света и не видно тоннеля.
There is no light and there is no tunnel.
Припев: (х4)
Chorus: (x4)
Мир рушится под ногами,
The world collapses underfoot
Забыли то о чём, мы мечтали,
Forgot what we dreamed about
Вчера, и вроде всё не специально,
Yesterday, and everything seems to be not on purpose
Но люди, ждёт исход нас летальный.
But people are waiting for the outcome of us fatal.
Смотрите так же
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Дмитрий Павленко - Я внук того солдата
Данир Сабиров - - ой улэм улэм минус
Джиган - Я утону в глазах твоих.
Случайные
Toby Mac - Get This Party Started
Дмитрий Морозов - Приду к тебе