Scattered out along the bay,
По заливу разбросаны,
and I thought I heard her calling,
и я думал, что слышал ее зов,
As the steamer pulled away,
Когда пароход отъехал,
The invaders must have seen them,
Захватчики, должно быть, их видели,
As across the coast they filed,
Как по побережью они шли,
Standin' firm between them,
Стоя между ними,
There lay Thunder Child!
Там лежал ребенок грома!
Moving swiftly through the waters,
Быстро двигаясь по водам,
Cannons blazing as she came,
Пушки пылают, когда она пришла,
Sent a mighty metal warlord,
Послал могучий металлический военачальник,
CRASHING down in sheets of flame,
Разрушаясь в листах пламени,
Sensing victory was nearing,
Чувствуя приближение победы,
Thinking fortune must have smiled,
Думающая удача, должно быть, улыбнулась,
People started cheering,
Люди начали аплодировать,
"Come on Thunderchild!"
"Давай, Громовое Дитя!"
"Come on thunderchi hi i-i-ild"
"Давай thunderchi привет i-i-ild"
The martians released their black smoke,
Марсиане выпустили черный дым,
but the ship sped on, cutting down one of the tripod figures. Instanty, the others raised
но корабль ускорился, срезав одну из фигур треноги. Мгновенно другие подняли
their heat rays,
их тепловые лучи,
and melted the thunderchild's valiant heart.
и растопил отважное сердце громовержца.
Lashing ropes and smashing timbers,
Веревки и бревна,
Flashing heat rays pierce the deck,
Сверкающие тепловые лучи пронзают палубу,
Dashing hopes for our deliverence,
Обликая надежды на наше избавление,
As we watched the sinking wreck!,
Когда мы смотрели на тонущий корабль !,
With the smoke of battle clearing,
Дымом поля битвы,
As degrading waves defiled,
Как оскверняли волны унижающие,
Slowly dissapearing,
Медленно исчезает,
Farewell Thunderchild,
Прощай, Громовое Дитя,
Slowly dissapearing,
Медленно исчезает,
Farewell thunderchild!
Прощай, дитя грома!
Farewell thunderchi-hi-i-i-ild,
Прощай, thunderchi-hi-i-i-ild,
Farewell thunder-----Child, chi, chi, child!
Прощай, гром ----- Дитя, чи, чи, дитя!
War Of The Worlds - Jeff Wayne - The Spirit of Man
War Of The Worlds - Jeff Wayne - Horsell Common And The Heat Ray
War Of The Worlds - Jeff Wayne - Dead London
War Of The Worlds - Jeff Wayne - Brave New World
War Of The Worlds - Jeff Wayne - The Artilleryman And The Fighting Machine
Все тексты War Of The Worlds - Jeff Wayne >>>
