Тексты песен   >   Y > Yutaka Ozaki > Rossana

Yutaka Ozaki - Rossana - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Yutaka Ozaki

Название песни: Rossana

Дата добавления: 25.06.2024 | 19:38:08

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Yutaka Ozaki - Rossana

ロザーナ
Розана


作詞：Yutaka Ozaki
Слова: Ютака Одзаки
作曲：Yutaka Ozaki
Композитор: Ютака Одзаки


心傷む理由のそのひとつひとつを　何度も噛み締めてみたけれど
Я пытался снова и снова обдумывать каждую причину, почему у меня болит сердце, но
おまえは弱さを憎む様になり　優しさの意味さえも忘れていた
Ты возненавидел слабость и даже забыл, что такое доброта.
辛く激しく受け止めたこの愛や　見知らぬ人々の戸惑いの中で
Посреди этой любви, которую я принял так сурово, и смятения чужих людей.
答えを持てずにただ打ち消し合うだけの
Не имея ответа, мы просто уничтожаем друг друга.
長い日々を経ても誰も語り尽くせやしない
Никто не может сказать всего этого даже после долгих дней
ロザーナ　まだ俺の知らぬおまえの心の優しさの中へ
Розана, по доброте твоего сердца, о которой я еще не знаю
手を引き寄せて抱きしめておくれよ
Возьми меня за руку и прижми меня ближе
ロザーナ　嘘で取り 繕 う暮らしに 涙 だけが
Розана, жизнь, состоящая из лжи, одни слезы
二人を優しくさせていたはずなのに
Я должен был быть милым с вами обоими.
ロザーナ
Розана


さよならを言おうと何度も試したけれど
Я много раз пытался попрощаться, но
愛はまるでシーソーゲームの様に
Любовь похожа на игру на качелях
おまえを愛してそして憎んで　二人の悲しみさえ汚れていった
Я любил тебя и ненавидел тебя, и даже наша печаль стала загрязненной.
思い出さぬ様に手紙も燃やして　思い浮かべぬ様に夢すら消して
Я сожгла письма, чтобы не помнить их, стерла свои сны, чтобы не помнить их.
費やした二人の時間(とき)と同じだけ
Столько же времени мы провели вместе
忘れる為の 涙 を二人はこぼすのだろう
Мы оба, вероятно, прольем слезы, чтобы забыть это.
ロザーナ　二人が犯した罪の 償 いの前に
Розана перед искуплением грехов, совершенных ими двумя.
なんて二人は勝手に生きてきたのだろう
Как они оба прожили свою жизнь на своих условиях.
ロザーナ　触れ合うこと出来なかった
Розана, мы не могли прикасаться друг к другу.
優しさの意味これから別々に探すのか
Будем ли мы теперь искать смысл доброты отдельно?
ロザーナ
Розана


ロザーナ　二人は特別変わってた訳じゃないから
Розана: Не то чтобы вы двое сильно отличались друг от друга.
いつか同じ 過 ちから解き放たれよう
Когда-нибудь я освобожусь от той же ошибки
ロザーナ　新しいくらしみつけることできたなら
Розана, если бы я мог найти новую жизнь
互いは互いの
друг друга есть друг друга
Смотрите так же

Yutaka Ozaki - I Love You

Yutaka Ozaki - Cat In The Crowd

Yutaka Ozaki - Scrap Alley

Yutaka Ozaki - Bond

Yutaka Ozaki - Boku ga boku de aru tame ni

Все тексты Yutaka Ozaki >>>