Тексты песен   >   # > Ё-zhik > Щенок по кличке Мечта

Ё-zhik - Щенок по кличке Мечта - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Ё-zhik

Название песни: Щенок по кличке Мечта

Дата добавления: 06.04.2025 | 15:18:42

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Ё-zhik - Щенок по кличке Мечта

1)Мокрый нос пушистый хвост да и твое пятнышко за ушком
1) Wet nose, fluffy tail and your little spot behind the ear
Ты всегда был со мной мы засыпали на одной подушке
You were always with me, we fell asleep on the same pillow
Ты защищал от злых облаков помогая забывать подружек
You protected me from evil clouds, helping me forget my girlfriends
И разговаривал в стране снов где я в детстве тебя обнаружил
And talked in the land of dreams where I found you as a child


Я гулял с тобой лишь на поводке я боялся тебя лишится
I walked with you only on a leash, I was afraid of losing you
Я не показывал тебя друзьям а мать говорила что ты убийца
I didn’t show you to my friends, and my mother said that you were a murderer
Моего времени ведь я без конца промывал твои ресницы
My time, because I washed your eyelashes endlessly
Ты был болен с того дня как твои глаза выклевали птицы
You were sick from the day your eyes were pecked out by birds


Ты был красивым как пиявка а с выставок всех собачьих
You were as beautiful as a leech, and from all dog shows
Мы возвращались чуть не плача там не место для дворняжек
We returned almost crying, there was no place for mongrels
Им не будет никаких поблажек им не положены те медали
They won’t get any indulgences, they are not entitled to those medals
За которые они погибали бесконечно у зеркал мечтали
For which they died endlessly dreaming in front of mirrors


И я метался в отчаянии ведь я не мог просто тебя бросить
And I rushed about in despair, because I couldn’t just leave you
Я влюбился в твой запах я не мог без тебя но уносит
I fell in love with your smell, I couldn’t live without you, but it takes you away
Иногда судьба и не спросит а когда бы хотел ли ты
Sometimes fate won’t ask when I would like to you
Очнуться в тот мире( где еще могут жить мечты)
Wake up in that world (where dreams can still live)


(Припев 2 раза)
(Chorus 2 times)
Сегодня умерла мечта (мечта)
Today a dream died (a dream)
Я был готов она давно болела
I was ready, it had been sick for a long time
Её лечил но не успел (не успел)
I treated it but I didn’t have time (I didn’t have time)
Вот и она стать явью не успела
And so it didn’t have time to come true


2)Однажды я решил проверить зачем-то твою халатность
2)One day I decided to check your negligence for some reason
Возможно я был потерян и это было от усталости
Perhaps I was lost and it was from fatigue
И я отпустил свою мечту но мое лицо стало тоскливым
And I let go of my dream but my face became sad
Повадок улетел не красиво и ты не сказал мне даже спасибо
Your habits flew away, not beautifully, and you didn’t even say thank you to me


И я немного тебя понимал ведь держал словно в клетке
And I understood you a little because you held me as if in a cage
Но цена моих детских слез была равна золотой монетке
But the price of my childhood tears was equal to a gold coin
Размером с океан что в заметке указал сам Фер Магеллан
The size of an ocean, which Fer Magellan himself indicated in a note
И я обнял тебя очень сильно когда наконец таки догнал
And I hugged you very tightly when I finally caught up


И я нес до дома быстро держал так сильно будто ты дарил
And I carried you home quickly, holding you so tightly as if you were giving me
Мне надежду что со смыслом для любви придавала сил
Hope that with meaning for love gave me strength
Но даже тучи спрятали небо когда услышали мой рев
But even the clouds hid the sky when they heard my roar
(Ведь опустив тебя на землю я заметил что ты уже мертв)
(After all, having lowered you to the ground, I noticed that you were already dead)


(Плач)
(Crying)
(Плач)
(Crying)
Нет
No
Нет
No
Мама папа где вы?
Mom dad where are you?
Помогите
Help
Мечта мечта
Dream dream
Вставай прошу
Get up please
Мечта
Dream


(Припев 2 раза)
(Chorus 2 times)
Смотрите так же

Ё-zhik - Кукла

Ё-zhik - Ради твоих глаз

Ё-zhik - Море 2

Ё-zhik - Влюблённые

Ё-zhik - Мой последний дождь

Все тексты Ё-zhik >>>