Жигуль feat Sk - Мне бы её забыть - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Жигуль feat Sk

Название песни: Мне бы её забыть

Дата добавления: 21.03.2023 | 12:22:03

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Жигуль feat Sk - Мне бы её забыть

И вроде шёпотом все потом,но
And it seems like a whisper then, but
в руках моих как обычно лишь пустота.
In my hands, as usual, only emptiness.
Как же вернуть то солнце не имея опыта?
How to return the sun without experience?
я не художник, но я рисую облака...
I'm not an artist, but I draw clouds ...
Уйдем в туман, родная, где в порту корабли,
Let's go to the fog, dear, where the ships are in the port,
Прошу, давай оставим на потом,
Please, let's leave for later,
Где небо чистое лишь со льдом,
Where the sky is clear only with ice,
Где ночи в ней,где останемся вдвоем.
Where are the nights in it, where we will remain together.
В той среде, где теплый лишь месяц май,
In the environment where the warm is only a month of May,
Где никогда не слышно слов: прощай...
Where the words never heard: goodbye ...
Где минорен только номерной закат
Where is the minorer only the number sunset
Где есть печаль,но все же ей кто то рад.
Where there is sadness, but still someone is glad to her.
Поднимем облака,повыше этих глаз,
Let's raise the clouds higher than these eyes,
Не спеши, они не видят нас,
Do not rush, they do not see us,
А я пленен тобой уж 5й час,
And I was captured by you for the 5th hour
Давай уйдем в туман, я прошу, как в первый раз.
Let's go to the fog, I ask, as for the first time.
Мне бы ее забыть,
I should forget her
Но небеса не позволяют быть без нее,
But the heavens do not allow to be without it,
Эти глаза заставляют биться быстрее сердце,
These eyes make the heart be faster,
Встречая образ на рассвете(образ на рассвете).
Meeting the image at dawn (image at dawn).
Как же быть?Как мне ее забыть?
How to be? How can I forget her?
Я открываю дверцу в коридоры рая,
I open the door to the corridors of paradise,
Я не могу без тебя ,родная.
I can't live without you, dear.
Без тебя тебя моя родная
My dear one without you
Мне бы ее забыть,
I should forget her
Но небеса не позволяют быть без нее,
But the heavens do not allow to be without it,
Эти глаза заставляют биться быстрее сердце,
These eyes make the heart be faster,
Встречая образ на рассвете(образ на рассвете).
Meeting the image at dawn (image at dawn).
Как же быть?Как мне ее забыть?
How to be? How can I forget her?
Я открываю дверцу в коридоры рая,
I open the door to the corridors of paradise,
Я не могу без тебя ,родная.
I can't live without you, dear.
Без тебя тебя моя родная
My dear one without you
Пришла весна и я во сне не вижу, что пора,
Spring has come and I do not see in a dream that it's time,
Прошу возьми мне билет, к тебе на небеса.
Please take me a ticket, to you to heaven.
Плач и снова плач утаит судьба,
Crying and crying again, fate will be hidden,
И я бегу по рельсам уже от самого себя.
And I'm running along the rails already from myself.
Убьюсь дымом и нарисую облака.
I will kill the smoke and draw clouds.
Я не художник, но слезы то льются...
I'm not an artist, but tears are pouring ...
А в них я нарисую образ твой,
And in them I will draw your image,
Чтобы я просто смог, руки твоей коснуться.
So that I can just touch your hands.
Если бы я смог взлететь на небеса...
If I could take off to heaven ...
Моя душа во тьме, но твоя чиста.
My soul is in darkness, but yours are pure.
Постой, спустись ко мне еще хоть раз,
Wait, go down to me at least once,
Если с неба ливень - это слезы с твоих глаз.
If rain is from the sky - these are tears from your eyes.
Где ты сейчас? Между небом или землей?
Where are you now? Between heaven or earth?
Каждый день мысли о тебе, где покой?
Every day thought about you, where is peace?
Мой рай - он только там, где есть ты.
My paradise is only where you are.
но нет и счастья - теперь так далеки.
But there is no happiness - now so far.
Мне бы ее забыть,
I should forget her
Но небеса не позволяют быть без нее,
But the heavens do not allow to be without it,
Эти глаза заставляют биться быстрее сердце,
These eyes make the heart be faster,
Встречая образ на рассвете(образ на рассвете).
Meeting the image at dawn (image at dawn).
Как же быть?Как мне ее забыть?
How to be? How can I forget her?
Я открываю дверцу в коридоры рая,
I open the door to the corridors of paradise,
Я не могу без тебя ,родная.
I can't live without you, dear.
Без тебя тебя моя родная
My dear one without you


Мне бы ее забыть,
I should forget her
Но небеса не позволяют быть без нее,
But the heavens do not allow to be without it,
Эти глаза заставляют биться быстрее сердце,
These eyes make the heart be faster,
Встречая образ на рассвете(образ на рассвете).
Meeting the image at dawn (image at dawn).
Как же быть?Как мне ее забыть?
How to be? How can I forget her?
Я открываю дверцу в коридоры рая,
I open the door to the corridors of paradise,
Я не могу без тебя ,родная.
I can't live without you, dear.
Без тебя тебя моя родная
My dear one without you