Записки Неизвестного - 20 лет - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Записки Неизвестного - 20 лет
Мы страшных событий были свидетели
We are terrible events witnesses
Мы видели, как, возвышаясь над миром,
We saw how, towering over the world,
Порок под эгидой святой добродетели
Plok under the auspices of the Holy Virtue
Стал всенародно любимым кумиром.
He became a nationwide favorite idol.
Когда над страной шелк белых знамен
When over a silk of white banners
Трепал перемен и жадности ветер,
Drinned change and greed wind
Народу взамен самых красных времен
People instead of the most red times
Предложено было остаться в ответе.
It was suggested to stay in response.
В ответе за страх и молчанье отцов,
In response for fear and silence of fathers,
В ответе за песни и нервы державы.
In response for songs and nerves of Power.
Теперь мертвецы, хороня мертвецов,
Now the dead, Khoronia Dead,
Достойно попрали честь воинской славы.
Adoptedly drank the honor of military glory.
По тюрьмам да по кабинетам рассажен,
For prisons, daily departed,
Один - за доверие, второй - за мотивы,
One - for trust, the second - for the motives,
И смотрит в призму замочных скважин
And looks at the prism of the lock wells
Народ на страны этой дивное диво.
People on the countries of this Wonderful Divo.
Возможно, казалось бы: "Чтоб не найти
Perhaps it would seem: "So as not to find
Нам первую рифму к слову 'любовь'?"
We are the first rhyme for the word 'love'? "
На этом неровном и скользком пути
On this uneven and slippery path
Никто не поднялся, упасть чтобы вновь.
No one rose, fall to again.
Теперь то свершилось! Свобода, ура!
Now it happened! Freedom, cheers!
Кто ждал - тот дождался заветной минуты
Who waited - he waited for the cherished minute
На сердце Москвы да из града Петра
On the heart of Moscow and from Hoods Peter
Как черви на пир собрались медвепуты.
As Cerves on the Pier gathered medveputy.
Всякая власть, нам сказали, от Бога,
All power, we were told from God,
Смирись и покорствуй, не будь супротив!
Compless and conquer, do not be a contrary!
Иначе, короче, не к сроку дорога,
Otherwise, in short, not by the term,
Но сколь одинок может быть коллектив?
But how long can there be a team?
У кого - холодильник, телевизор, собака
Who has a refrigerator, TV, dog
Над теми давлеет, страх потеряю.
Above the subjects, fear will lose.
Иные на небо в окошко барака
Other on the sky in the Barack window
Смотрят и мыслят: "Моя хата с краю".
Watch and think: "My hut with the edge."
Когда пред Судом предстанем нагими,
When you finish nagi
На молчанье отцов ответят: "Не дети ли?"
On the silence of fathers will answer: "Do not children?"
Мы слышали фальшь в государственном гимне,
We heard Flame in the State Hymn,
Мы страшных событий были свидетели.
We were terrible events witnesses.
Как порою тяжело бывает не убить,
How sometimes it's hard not to kill
Как порою тяжело бывает осудить,
As sometimes it is hard to condemn,
Как порою тяжело быть или не быть,
How sometimes it is hard to be or not to be
Как порою невозможно простить.
As sometimes it is impossible to forgive.
Смотрите так же
Записки Неизвестного - хочу-боюсь
Записки Неизвестного - пьяная любовь
Записки Неизвестного - Поэтика
Все тексты Записки Неизвестного >>>