Записки Неизвестного - Белая Птица. - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Записки Неизвестного

Название песни: Белая Птица.

Дата добавления: 13.04.2023 | 06:08:03

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Записки Неизвестного - Белая Птица.

БЕЛАЯ ПТИЦА
WHITE BIRD


Ни в чём не виноват,
It’s not to blame for anything
Я был тогда ребёнком,
I was then a child
Но мир уже успел процвесть и обнищать.
But the world has already managed to brush and imprison.
Читая о былом
Reading about the past
По старым фотоплёнкам,
On the old photographs,
Стараюсь овладеть наукою - прощать.
I try to master the science - forgive.


Ведь, не успев простить, я не успел проститься -
After all, not having time to forgive, I did not have time to say goodbye -
И слышу, как зовёт: "Я белая птица!"
And I hear how he calls: "I am a white bird!"


Голодным зверем я
I am a hungry beast
Блуждал в лесу сомнений,
I wandered in the forest in doubt
Но вышел, по звезде определив восток;
But he went out, determining the East by the star;
В надежде разрешить
Hope to allow
Клубок хитросплетений,
Cunning tangle,
Из пенной чаши знаний сделал я глоток.
I took a sip from the fenced bowl of knowledge.


Земную жизнь прошёл
Earthly life has passed
Уже наполовину.
Already half.
В способности спастись отчаяться успел.
He managed to be saved in the ability.
Рукою, не молитвой
With a hand, not prayer
Камень отодвину,
I will move the stone,
И да простят меня все те, кому я спел.
And may all those to whom I sang forgive me.


Всё громче и больней в груди моей стучится
Casts louder and more painful in my chest
И продолжает звать: "Я белая птица!"
And he continues to call: "I am a white bird!"


Из песен, как из брюк,
From songs, like from trousers
В надежде вырастая,
Growing in hope,
Всё реже я пою у мира на краю.
More often, I sing at the world on the edge.
И сделать шаг в обрыв,
And take a step into a cliff,
Не в силах неспроста я -
I am not able to make it possible -
Тому причина есть: нет осени в раю!
There is a reason: no fall in paradise!


Страницу жизни, словно
The page of life is like
Мёртвый зуб из пасти,
A dead tooth from the mouth,
Не вырвать, но ничуть прошедшего не жаль!
Do not tear out, but not a pity for the past!
Гори оно огнём!
Gori it with fire!
Я вышел из-под власти
I got out of power
И духом невредим, и сердцем возмужал!
And the spiritless spirit, and matured with his heart!
Смотрите так же

Записки Неизвестного - Муза

Записки Неизвестного - Дом

Записки Неизвестного - хочу-боюсь

Записки Неизвестного - пьяная любовь

Записки Неизвестного - Поэтика

Все тексты Записки Неизвестного >>>