Тексты песен   >   З > Записки Неизвестного > Мечта

Записки Неизвестного - Мечта - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Записки Неизвестного

Название песни: Мечта

Дата добавления: 09.01.2025 | 23:20:19

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Записки Неизвестного - Мечта

* * *
* * *


Проснулся
Woke up
Оттуда, где я не взрослею -
From where I do not grow up -
И чувствую тяжесть стопудовых камней.
And I feel the severity of the stopud stones.
За немощью зимнего солнца болею,
Behind the weak of the winter sun I am sick,
Уныло внимаю дыханию дней.
I am sadly listening to the breath of days.


Взором, в чашке остывшего чая,
With an eye, in a cup of cooled tea,
Несвязные мысли купаю лениво:
I bite incoherent thoughts lazily:
О чём-то тоскую, о ком-то скучаю,
About something longing about someone, I miss
Всё, о прошедшем вспоминаю тоскливо.
Everything, about the past I recall sadly.


Как красная книга красна со стыда,
Like a red book is red with shame,
Как небо ночное звёздно-жемчужно -
Like the sky, the night starry -goose -
Холоден разум, и коркою льда
The mind is cold, and with a crust of ice
Сердце покрыто... Под тем, что не нужно,
The heart is covered ... under what is not necessary


Кроется главное, кроется истина,
The main thing lies, the truth lies,
И мне ли, не слышать её громкий возглас!
And I do not hear her loud exclamation!
В завтрашний день взглянуть, зовёт, пристальней:
Tomorrow to take a look, calls, more closely:
Увидеть, как сребровласится возраст…
See how age will be cut ...


Смертельно, словно диагноз: влюблён,
Deadly, like a diagnosis: in love,
Бездействие, глубоко уснувшей души,
Inaction, deeply sleeping souls,
Но силою страха всяк окрылён –
But by force of fear, it is inspired -
И тут уж: борись, веруй, дыши…
And then: fight, believe, breathe ...


Останется главное, в ведре пустяка –
The main thing will remain, in a bucket of trifle -
Труд, совершённый в бессонных ночах.
Work committed in sleepless nights.
Только тогда, скорбящих река,
Only then, mourning the river,
Сквозь время, гроб пронесёт, на плечах!
Through time, the coffin will carry, on the shoulders!


* * *
* * *


Гробик на вес - потяжельше гроба,
Combic for weight - hungry of the coffin,
И памяти книгу, вновь перелистывая –
And memory of the book, turning over again -
Желая, начать с листа чистого – я
Wanting, starting from a sheet of pure - I
Читаю слова, что писала судьба…
I read the words that fate wrote ...


Всё, что случится – через запятую,
Everything that happens - through a comma,
А всё, что теперь – в отражении двояком …
And all that is now in the reflection in twin ...
Но нужно, что б прошлое – не вхолостую -
But it is necessary that the past is not idle -
Отметить в конце восклицательным знаком!
Mark at the end an exclamation mark!
Смотрите так же

Записки Неизвестного - Дом

Записки Неизвестного - хочу-боюсь

Записки Неизвестного - Муза

Записки Неизвестного - пьяная любовь

Записки Неизвестного - Поэтика

Все тексты Записки Неизвестного >>>