Тексты песен   >   З > Записки Неизвестного > Осень

Записки Неизвестного - Осень - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Записки Неизвестного

Название песни: Осень

Дата добавления: 12.11.2023 | 18:44:03

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Записки Неизвестного - Осень

Осень (вступление)
Autumn (introduction)


Сегодня ударило
It hit today
Двадцать четыре,
Twenty four,
Но чувствую в силах я – все пятьдесят!
But I feel in power - all fifty!
Сижу в небольшой неуютной квартире
I sit in a small uncomfortable apartment
Один, а в душе дожди моросят.
One, but in the soul rains are drizzling.
Здравствуй,
Hello,
Моя двадцать четвёртая
My twenty -fourth
Осень, время небес дождевых!
Autumn, rain time!
Знай, для меня ты – самая мёртвая
Know, for me you are the most dead
Из всех в этом мире сегодня живых.
Of all in this world, alive today.
Была ты и девой нетронутой, кроткой;
You were also an untouched, a meek, a meek;
Была и блудницей, вкусившей меня –
Was also a harlot that tasted me -
И я наслаждался той лаской короткой,
And I enjoyed that affection of short
Во все бубенцы пасхально звеня...
All the bells are easterrily ringing ...
Как была ты со мною
How you were with me
В самом начале -
At the beginning -
Прошу тебя, осень,
I ask you, autumn
Будь и в конце!
Be in the end!
Я признаки горькой, но светлой печали
I am signs of bitter, but bright sorrow
Несу по тебе лишь одной на лице!
I carry only one on you on my face!
Случалось и мне – отчаянный и страстный
It happened to me - desperate and passionate
Верил в несбыточность вещего сна...
He believed in the unrealizable of prophetic sleep ...
А нынче я вижу: лик твой прекрасный
And now I see: your face is beautiful
Картиною врезан в раму окна:
The picture is cut into the window frame:


Лунный елей и запах осенний –
Lunar fir trees and the smell of autumn -
Волшебный октябрь, третье число.
Magic October, the third.
В такую вот ночь родился Есенин,
Yesenin was born on such a night,
Лермонтов так же…
Lermontov is the same ...
И мне повезло!
And I was lucky!
Но ты не подумай:
But you don't think:
В ряды сих поэтов
Into the ranks of these poets
Себя я не ставлю нисколько... О, нет!
I do not put myself at all ... Oh, no!
Я просто люблю столбцы их заветов –
I just love the columns of their covenants -
Сам-то я вряд ли хоть буквой поэт.
I myself am hardly at least with the letter of a poet.
Множество песен, исполненных грустью,
Many songs performed by sadness,
Сложить под гитарный железный настрой
Put up under the guitar iron attitude
И Русскую речь оседлать немотой –
And Russian speech to saddle Nemotia -
Не значит припасть к священному устью.
It does not mean to fall to the holy mouth.
Но ты мне навеяла к слову охоту,
But you inspired me with the word hunting,
И рифма возникла с выдохом дыма!
And the rhyme arose with the exhalation of smoke!
Хочу я души осилить дремоту
I want a soul to master a nap
И выразить то, что невыразимо!
And express what is inexpressible!
Я вижу всё ближе и ближе твою
I see closer and closer yours
Неизбежную гибель в неравной борьбе!
Inevitable death in an unequal struggle!
Быть может, сегодня я, осень, спою
Perhaps today I will sing
Последнюю песню тебе!
The last song to you!


2011
2011
Смотрите так же

Записки Неизвестного - Муза

Записки Неизвестного - Дом

Записки Неизвестного - хочу-боюсь

Записки Неизвестного - пьяная любовь

Записки Неизвестного - Поэтика

Все тексты Записки Неизвестного >>>